R, Razorlight

Razorlight - Fall to pieces po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Oh one more drink and then I'll go
But there's one more thing I've got to know
Does he take you places that I don't?
What happened to the story that we wrote?

You just say you don't know, you don't know
Oh no you don't know, you don't know

Woo

Oh let's just get this whole thing straight
I don't wanna kidnap the truth and negotiate
Or miss the point that they met you
Just wanna hear you say something that you believe to be true

You say you don't know, you don't know
You just say you don't know, you don't know
What it feels like
What it feels like

And so I'll go before I fall to pieces
Yes I'll go before I fall to pieces

Now I'm just waiting for something that might never come
If it's a million to one shot I'll make sure I won
Seems that nothing is safe, except the truth turns to lies
Never figured it out, I figured out why

So I'll go, yes I'll go
Yes I'll go, yes I'll go
Oh baby I'll go, oh yes I'll go
Yes I'll go, oh yes I'll go
Before I fall to pieces
Before I fall to pieces
Yes I'll go before I fall to pieces
Yes I'll go before I fall to pieces
Ohhhhhhh Ohhh Ohhh

Tłumaczenie:

Ostatni drink i pójdę
ale jest jeszcze jedna rzecz, ktorą muszę wiedzieć
czy on zabiera cię w miejsca, gdzie ja nie?
Co stało się z historią, którą pisaliśmy?

Po prostu mówisz, że nie wiesz, nie wiesz
O, nie, nie wiesz, ty nie wiesz

O, po prostu sprostujmy to wszystko
nie chcę kraść prawdy i negocjować
albo przegapić kwestii, że cię spotkali
po prostu chcę usłyszeć rzeczy, w które wierzysz

Mówisz, że nie wiesz, ty nie wiesz,
po prostu mówisz, że nie wiesz, ty nie wiesz
jakie to uczucie
jakie to uczucie

Więc pójdę, zanim roztrzaskam się na kawałki
Tak, pójdę zanim roztrzaskam się na kawałki

Teraz po prostu czekam na coś, co może nigdy nie nadejść
Jeśli to strzał jeden na milion, to sprawię, że wygram
Wydaje się, że nic nie jest bezpieczne, poza prawdą przechodzącą w kłamstwo
Nigdy tego nie rozszyfrowałem, odgadłem dlaczego

Więc pójdę, tak, pójdę
tak, pójdę, tak, pójdę
Kochanie, pójdę, tak, pójdę
tak, pójdę, tak, pójdę
tak, zanim roztrzaskam się na kawałki
tak, zanim potrzaskam się na kawałki
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Fall to pieces:
  • Trzy razy pojawia się tekst Yes I'll go before I fall to pieces po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Before I fall to pieces po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst You just say you don't know you don't know po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Razorlight wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij