R, Razorlight

Razorlight - North London Trash po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I've got a flaming road of karma and a mobile phone
I was raised by the radio in a broken home,
I've got a broken smile and an arrogant line
I'm really no-one special but I'm in my prime.

I've got a hardbody girlfriend
I've got a wallet full of cash,
You can bury my body
I'm just North London Trash
I've got a flaming road of karma and I'll do it alone
I grew up with the TV in a broken home,
I've got match of the day, black converse
I'm really no-one special, but I´ve seen you do much worse.

I´ve got a hardbody girlfriend
She helps me spend my cash,
Then we roll on my floorboards
Like nouveau North London Trash

If you don't't unblock this rifle it'll pitch
I could marry her for the money but she's known to be a drag
On my Collateral and my arrogant streak,
I'm really no-one special but I'm here in my prime and my peak

My hardboby girlfriend
She makes the cameras flash
You can pin up our bodies
But you can't kill
North London Trash

And you ain't bad looking son, she just ain't looking for you
You've shown a lot of fight, but this ain't your night, or even your year
You ain't bad looking now,
Watch where you're looking now
Is anybody looking now?

Tłumaczenie:

Miałem spieprzoną drogę karmy i dojście do telefonu komórkowego
Byłem wychowywany przez radio w rozbitej rodzinie
Mam zepsuty uśmiech, arogancki typ
Naprawdę nie jestem nikim szczególnym, ale jestem w kwiecie wieku

Mam twardą dziewczynę
Mam portfel pełen kasy
Możesz pogrzebać moje ciało
Jestem tylko śmieciem z północnego Londynu

Miałem spieprzoną drogę karmy, ale przejdę ją sam
Dorastałem z telewizorem w rozbitej rodzinie
Mam pudełko zapałek na dzień i czarne Conversy
Naprawdę nie jestem nikim szczególnym, ale widziałem, że ty robisz gorsze rzeczy

Mam twardą dziewczynę
Ona pomaga wydać mi moją kasę
Później turlamy się po podłodze
Jak nowe śmieci z połnocnego Londynu

Jeśli nie odblokujesz tej strzelby, ona wystrzeli
Widziałem już taki statek, który jak ty przychodzi i odchodzi
Jestem śmieciem z północnego Londynu, śmieciem...

Mam harmider we krwi, to szczyt mojego podniecenia
Mogłem ożenić się z nią dla pieniędzy, ale ona wiedziała, że
Tylko ciągnęłaby się z boku za moim aroganckim płomieniem
Na prawdę nie jestem nikim szczególnym, ale jestem na szczycie w kwiecie wieku

Moja twarda dziewczyna
Robi mi zdjęcia z fleszem
Możesz spiąć nasze ciała
Ale nie możesz zabić śmiecia z północnego Londynu

Wcale źle nie wyglądasz, ona po prostu nie szuka ciebie
Wcale źle nie wyglądasz, ona po prostu nie szuka ciebie
Pokazałeś dużo walki, ale to nie twoja noc, to nawet nie twój rok
Wcale teraz źle nie wyglądasz, obserwuj na co teraz patrzysz
Czy ktoś teraz patrz?
Oh, śmieć...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence North London Trash:
  • Jeden raz pojawia się tekst My hardboby girlfriend po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst She makes the cameras flash po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst I'm really no-one special but I'm here in my prime and my peak po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Razorlight wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij