R, Razorlight

Razorlight - Yes you should know po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

You think I'm happy, I know I'm not
You say "just think about all the things that you've got"
You're right from your side, and I'm right from mine
But you know I'll get you next time
All that I know here
Is you should be going
Your hair is too long, girl
Your clothes are all wrong
Maybe you should know
Maybe you should know
Maybe you should know, no no no no
Yes, you should know

And you sit back, you pull the shade
You say "ah, we've really got it made"
But I look out the window straight past you
You would understand, but you just don't have a clue

Your heels are too high, girl
Let's say goodbye, girl
Your hair is too long, girl
Your looks are all wrong, girl

Your playing for time, girl
Your wasting all mine, girl
And now that you're leaving
I really think that
Baby, you should know
Baby, you should know, yes
Yes, you should know, no no no no
Yes, you should know

I think I'm right
I know you're wrong
I could have just strung you along
I've got a feeling that it's going to rain
I look out my old door and I let you in again

And now that you know
I'm getting up to go
If I could show you
Oh yes I would

Your hair is too long, girl
Your clothes are all wrong, girl
You're playing for time, girl
You're wasting all mine

And maybe you should know...
Yes, you should know
Yes, you should know
Yes, you should know
Know, know, know, know
...
Yes, you should know
Yes, you should know
I wish you would know
Yes, you should know
Yes, you should know
Yes, you should know

Tłumaczenie:

Myślisz, że jestem szczęśliwy, ale ja wiem, że tak nie jest
Mówisz: „Pomyśl tylko o tych wszystkich rzeczach, które masz”
Po swojej stronie masz rację, ale ja mam po mojej
Wiesz, że następnym razem wydostanę się
Ale wszystko, co teraz wiem
To, że już powinnaś iść

Twoje włosy są za długie
Twoje ubrania nie pasują
Może powinnaś to wiedzieć
Może powinnaś to wiedzieć
Może powinnaś to wiedzieć, nie, nie, nie
Tak, powinnaś to wiedzieć

Siedzisz, opierając się i ciągnąc za sobą cień
Mówisz „Och, naprawdę to zrobiliśmy!”
Patrzę przez okno prosto na ciebie
Zrozumiałabyś, ale nie masz żadnej wskazówki

Twoje szpilki są za wysokie
Powiedzmy sobie „żegnaj”
Twoje włosy są za długie
I ogólnie wyglądasz źle

Bawisz się czasem
Tracąc mój
Teraz wyjeżdżasz
Naprawdę tak sądzę
Kochanie, powinnaś to wiedzieć
Kochanie, powinnaś to wiedzieć, tak
Tak, powinnaś to wiedzieć, nie, nie, nie, nie
Tak, powinnaś wiedzieć

Myślę, że mam rację
Wiem, że ty się mylisz
Mogłem cie po prostu nabrać
Mam przeczucie, że będzie padać
Patrzę przez swoje stare drzwi i znów wpuszczam cię

I teraz wiesz, że
Wstaję, żeby wyjść
Gdybym tylko mógł ci pokazać…
Oh, mógłbym to zrobić

Twoje włosy są za długie
Twoje ubrania nie pasują
Bawisz się czasem
Tracąc cały mój

Może powinnaś to wiedzieć...
Tak, powinnaś wiedzieć
Tak, powinnaś wiedzieć
Tak, powinnaś wiedzieć
Wiedzieć, wiedzieć…

Tak, powinnaś wiedzieć
Tak, powinnaś wiedzieć
Chcę, żebyś wiedziała
Tak, powinnaś wiedzieć
Tak, powinnaś wiedzieć
Tak, powinnaś wiedzieć

Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Yes you should know:
  • Dziesięć razy pojawia się tekst Yes you should know po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Your hair is too long girl po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Maybe you should know po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Razorlight wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij