R, RBD

RBD - A Tu Lado po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Narana narananarana narananana
narana narana narana

A pesar de algunos cuentos
y la lluvia en el camino
a tu lado se que esta el destino

A pesar del viento fuerte
a pesar de los naufragios
a tu lado se que estoy a salvo

Tu me vuelves invencible
no conozco lo imposible
si volteo y te encuentro aquí
{dejame vivir cerca de tisiempre a tu lado}

A la orilla de algún beso
a la orilla de tus manos
déjame vivir siempre a tu lado {siempre a tu lado..}
A la orilla de un suspiro
a la orilla de tu abrazo
déjame vivir siempre a tu lado, siempre a tu lado
{siempre a tu lado}

narana narananarana narananana narana narana narana

A pesar de la tormenta
que golpea nuestra barca
a tu lado siempre estoy en calma

a pesar de lo difícil
a pesar de los tropiezos
a tu lado nada me da miedo

Tu me vuelves invencible
no conozco lo imposible
si volteo y te encuentro aquí
{dejame vivir cerca de tisiempre a tu lado}

A la orilla de algún beso
a la orilla de tus manos
déjame vivir siempre a tu lado {siempre a tu lado}
A la orilla de un suspiro
a la orilla de tu abrazo
déjame vivir siempre a tu lado, siempre a tu lado {siempre a tu lado}

A la orilla de algún beso
a la orilla de tus manos
déjame vivir siempre a tu lado {siempre a tu lado}
A la orilla de un suspiro
a la orilla de tu abrazo
déjame vivir siempre a tu lado, siempre a tu lado {siempre a tu lado..}

Tłumaczenie:

U twego boku (A tu lado)
Pomimo pewnych historii
I deszczu na drodze
Wiem, że u Twego boku jest przeznaczenie

Pomimo silnego wiatru
Pomimo zatonięć,
U twego boku wiem, że jestem ocalony

Ty czynisz mnie niepokonanym
Nie wiem, co to niemożliwe
Jeśli obrócę się i znajdę Cię tu
(pozwól mi żyć blisko Ciebie, zawsze u Twego boku)

Na krawędzi pewnego pocałunku
Na krawędzi Twoich rąk
Pozwól mi żyć zawsze u twego boku
Zawsze u Twego boku
Na krawędzi pewnego westchnienia
Na krawędzi Twego uścisku
Pozwól mi żyć zawsze u Twego boku
Zawsze u Twego boku

Pomimo burzy,
Która uderza w naszą łódkę
U Twego boku zawsze jestem spokojny

Pomimo trudności
Pomimo potknięć
U Twego boku nic mnie nie przeraża

Ty czynisz mnie niepokonanym
Nie wiem, co to niemożliwe
Jeśli obrócę się i znajdę cię tu
(pozwól mi żyć blisko Ciebie, zawsze u Twego boku)

Na krawędzi pewnego pocałunku
Na krawędzi Twoich rąk
Pozwól mi żyć zawsze u Twego boku
Zawsze u Twego boku
Na krawędzi pewnego westchnienia
Na krawędzi Twego uścisku
Pozwól mi żyć zawsze u Twego boku
Zawsze u Twego boku
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence A Tu Lado:
  • Trzy razy pojawia się tekst déjame vivir siempre a tu lado {siempre a tu lado} po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst A la orilla de un suspiro po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst a la orilla de tu abrazo po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy RBD wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij