R, RBD

RBD - Solo Quedate En Silencio po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Te encuentro despierto
me dices lo siento
con una lagrima derramas
me abrazas me hielo
me pides un beso
y yo me quedo sin respirar

solo espera un momento
solo dime no es cierto

solo quedate en silencio cinco minutos
acariciame un momento ven junto a mi
te dare el ultimo beso
el mas profundo
guardare mis sentimientos
y me ire lejos de ti

Tengo tanto miedo
y es que no comprendo
que fue lo que yo he hecho mal
me abrazas me hielo
me pides un beso
y yo me quedo sin respirar

solo espera un momento
uno momento
solo dime no es cierto

solo quedate en silencio cinco minutos
acariciame un momento ven junto a mi
te dare el ultimo beso el mas profundo
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti

dame tu mano
devuelveme el aire
di que me amas
que no eres culpable
por lo menos un momento
dime que esto no es cierto

solo quedate en silencio
acariciame un momento
te dare el ultimo beso
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti

solo quedate en silencio cinco minutos
acariciame un momento ven junto a mi
te dare el ultimo beso el mas profundo
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti

Tłumaczenie:

"Tylko pozostań w ciszy"


1. Znajduję Cię obudzonego ,
mówisz "przykro mi"
Z płynącą łzą.
Obejmujesz mnie i mrozisz ,
prosisz o pocałunek ,
i pozostawiasz mnie bez oddechu .

Tylko poczekaj chwilę ,
tylko powiedz "to nieprawda" .

Ref. Tylko pozostań w ciszy przez pięć minut ,
Pieść mnie przez chwilę ,patrz na mnie ,
Dam Ci ostatni pocałunek ,
najgłębszy.
Schowam swoje uczucia
i odejdę daleko od Ciebie .

2. Bardzo się boję
i nie rozumiem ,
co zrobiłem źle.
Obejmujesz mnie i mrozisz ,
prosisz o pocałunek ,
i pozostawiasz mnie bez oddechu .

Tylko poczekaj chwilę ,
tylko powiedz "to nieprawda" .

Ref. Tylko pozostań w ciszy przez pięć minut ,
Pieść mnie przez chwilę ,patrz na mnie ,
Dam Ci ostatni pocałunek ,
najgłębszy.
Schowam swoje uczucia
i odejdę daleko od Ciebie .

Podaj mi swoją dłoń ,
zwróć mi powietrze ,
powiedz , że mnie kochasz ,
że nie jesteś winien .
Przynajmniej teraz
powiedz, że to jest nieprawdą .

Tylko pozostań w ciszy ...
Pieść mnie przez chwilę ...
Dam Ci ostatni pocałunek ...
Schowam swoje uczucia
i odejdę daleko od Ciebie

Ref. Tylko pozostań w ciszy przez pięć minut ,
Pieść mnie przez chwilę patrz na mnie ,
Dam Ci ostatni pocałunek ,
najgłębszy.
Schowam swoje uczucia
i odejdę daleko od Ciebie .
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Solo Quedate En Silencio:
  • Trzy razy pojawia się tekst guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst acariciame un momento ven junto a mi po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst solo quedate en silencio cinco minutos po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy RBD wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij