R, Reamonn

Reamonn - Star po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Tell me if you got a problem
Tell me if it's in your way
Tell me if there's something bothering you
Tell me what should I say
You know I'd do Almost anything
You know I'd change the world
You know I'd do Almost anything for my little girl
Tell me if you got a problem
Tell me now what's inside
Show me if you broke your heartstrings
You know you never need to hide
You know I'd do Almost anything
You know I'd paint the sky
You know I 'd do Almost anything for you my guiding light

Cause:
You're my Star shining on me now
A love from worlds apart I need for you,
You are my shining star, my star
A love from worlds apart I need for you,
You are my shining star

Once upon a time a memory
Once upon a time a girl
Once upon a time a perfect life
Once upon a perfect world
You know I'd do Almost anything for you my guiding light
You know I'd do Almost everything to keep you in my life

Cause:
You're my Star shining on me now
A love from worlds apart I need for you,
You are my shining star, my star
A love from worlds apart I need for you,
You are my shining star

Just a memory
Every dream is of you and me
If I wish upon a star
Well I hope that's where you are
When Heavens turn
You know you'll shine you're in my heart for all time
When Heaven turns you know you'll shine in worlds apart

Cause:
yeah you are my Star,
shining on me now
A love from worlds apart I need for you,
You are my shining star, my star
A love from worlds apart I need for you,
You are my shining star,
shining on me now
A love from worlds apart I need for you,
You are my shining star, my star
A love from worlds apart I need for you,
You are my shining star

Tłumaczenie:

Powiedz mi, jeśli masz problem,
Powiedz mi, jeśli to stoi na twej drodze,
Powiedz mi, jeżeli coś Cię niepokoi,
Powiedz mi, co powinienem mówić,
Wiesz, że zrobiłbym niemal wszystko,
Wiesz, że zmieniłbym świat,
Wiesz, że zrobiłbym niemal wszystko dla swojej dziewczynki,
Powiedz mi, jeśli masz problem
Powiedz mi, co czujesz,
Pokaż mi, jeżeli masz złamane serce,
Wiesz, że nigdy nie musisz nic ukrywać,
Wiesz, że zrobiłbym niemal wszystko,
Wiesz, że pokolorowałbym niebo,
Wiesz, że zrobiłbym niemal wszystko dla Ciebie, moje inspirujące światełko,

Refren:
Ponieważ jesteś moją gwiazdką, świecącą teraz na mnie,
Miłości z innej bajki, potrzebuję dla Ciebie,
Jesteś moją świecącą gwiazdką, moją gwiazdką,
Miłości z innej bajki, potrzebuję dla Ciebie,
Jesteś moją świecącą gwiazdką,

Dawno, dawno temu było wspomnienie,
Dawno, dawno temu była dziewczyna,
Dawno, dawno temu było idealne życie,
Dawno, dawno temu był doskonały świat,
Wiesz, że zrobiłbym niemal wszystko dla Ciebie, moje inspirujące światełko,
Wiesz, że zrobiłbym niemal wszystko, żeby zatrzymać Cie w swoim życiu,

Refren:
Bo jesteś moją gwiazdką, świecącą teraz na mnie,
Dla Ciebie potrzebuje miłości z innej bajki
Jesteś moją świecącą gwiazdką, moją gwiazdką
Dla Ciebie potrzebuje miłości z innej bajki
Jesteś moją świecącą gwiazdką

Po prostu wspomnienie
Każdy sen jest o Tobie i o mnie
Jeśli kiedykolwiek znalazłbym się pośród gwiazd
Mam nadzieję, że Ty byś też tam była
Gdy świat stanie na głowie
Ty Wiesz, że będziesz świecić, jesteś w moim sercu przez cały czas
Gdy świat stanie na głowie, wiesz, że będziesz świecić w innej bajce

Refren:
Bo och, jesteś moją gwiazdką
Miłości z innej bajki, potrzebuję dla Ciebie,
Jesteś moją świecącą gwiazdką, moją gwiazdką,
Miłości z innej bajki, potrzebuję dla Ciebie,
Jesteś moją świecącą gwiazdką,
Świecącą na mnie teraz,
Miłości z innej bajki, potrzebuję dla Ciebie,
Jesteś moją świecącą gwiazdką, moją gwiazdką,
Miłości z innej bajki, potrzebuję dla Ciebie,
Jesteś moją świecącą gwiazdką
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Star:
  • Osiem razy pojawia się tekst A love from worlds apart I need for you po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst You are my shining star po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst You are my shining star my star po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Reamonn wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij