R, Rebelde

Rebelde - Otro Dia Que Va po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

El tiempo ha borrado todo en mi corazón,
cada recuerdo que dejo el desamor,
me crecen las alas desde la raíz,
por que creo ciegamente en ti
No hay nada que me pueda vencer,
si te tengo detrás de la piel,
me vas llenando de luz, que va creciendo hacia el sur.

Si mirara atrás,
intento volar no hay nadie que pueda destruir mi fe,
me basta mirarte para enamorarme otra vez.

Otro día que va
para recomenzar, para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar, que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá.

Ponme un parche aquí en el corazón,
redecórame el interior,
no permitas que me vuelva a herir,
esta angustia de estar sin ti
No hay nada que me pueda vencer,
si te tengo detrás de la piel,
me vas llenando de luz, que va creciendo hacia el sur.

Si mirara atrás,
intento volar no haynadie que pueda destruir mi fe,
me basta mirarte para enamorarme otra vez.

Otro día que va
para recomenzar, para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va?
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá

Otro día que va
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá

Tłumaczenie:

Czas wykreślił wszystko z mojego serca
Każde wspomnienie, które pozostawia chłód
Od nowa rosną mi skrzydła
Ponieważ ślepo w ciebie wierzę
Nie ma nic co mogłoby mnie pokonać
Kiedy mam cię czuję
Wypełniasz mnie światłem,które jest coraz jaśniejsze

Gdy patrzę za siebie,
Próbuję latać, nie ma nikogo kto mógłby zniszczyć moją wiarę
Wystarcza mi spojrzeć na ciebie,żeby znowu się zakochać

Następny dzień, który przychodzi
Żeby zacząć od nowa,żeby kochać jeszcze raz
Następny dzień,który przychodzi
Żeby śnić,że moja przeszłość już nigdy nie wróci
Następny dzień, który przychodzi
Żeby zacząć od nowa,żeby kochać jeszcze raz
Następny dzień,który przychodzi
Żeby śnić,że moja przeszłość już nigdy nie wróci

Przyłóż mi plaster tutaj,do serca
Ulecz moje wnętrze
Nie proś, bym znów cierpiała
Ten niepokój bycia bez ciebie
Nie ma nic ,co mogłoby mnie pokonać
Kiedy mam cię czuję
Wypełniasz mnie światłem, które jest coraz jaśniejsze

Gdy patrzę za siebie,
Próbuję latać, nie ma nikogo, kto mógłby zniszczyć moją wiarę
Wystarcza mi spojrzeć na ciebie,żeby znowu się zakochać

Następny dzień, który przychodzi
Żeby zacząć od nowa,żeby kochać jeszcze raz
Następny dzień,który przychodzi
Żeby śnić,że moja przeszłość już nigdy nie wróci
Następny dzień, który przychodzi
Żeby zacząć od nowa,żeby kochać jeszcze raz
Następny dzień,który przychodzi
Żeby śnić,że moja przeszłość już nigdy nie wróci

Następny dzień, który przychodzi
Żeby zacząć od nowa,żeby kochać jeszcze raz
Następny dzień,który przychodzi
Żeby śnić,że moja przeszłość już nigdy nie wróci
Następny dzień, który przychodzi
Żeby zacząć od nowa,żeby kochać jeszcze raz
Następny dzień,który przychodzi
Żeby śnić,że moja przeszłość już nigdy nie wróci
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Otro Dia Que Va:
  • Jedenaście razy pojawia się tekst Otro día que va po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst para recomenzar para amar una vez mas po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Rebelde wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij