R, R.E.M.

R.E.M. - Daysleeper po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

receiving dept., 3 a.m.
staff cuts have socked up the overage
directives are posted.
no callbacks, complaints.
everywhere is calm.

Hong Kong is present
Taipei awakes
all talk of circadian rhythm

I see today with a newsprint fray
my night is colored headache grey
daysleeper

the bull and the bear are marking
their territories
they're leading the blind with
their international glories

I'm the screen, the blinding light
I'm the screen, I work at night.

I see today with a newsprint fray
my night is colored headache grey
don't wake me with so much.
daysleeper.

I cried the other night
I can't even say why
fluorescent flat caffeine lights
its furious balancing

I'm the screen, the blinding light
I'm the screen, I work at night
I see today...
don't wake me with so much. the
ocean machine is set to 9
I'll squeeze into heaven and valentine
my bed is pulling me.
gravity
daysleeper. daysleeper.
daysleeper. daysleeper. daysleeper

Tłumaczenie:

Dział odbioru, 3 rano
Cięcia kadrowe poprawiły nadwyżki
Zarządzenia wysłane
Brak telefonów, zażaleń
Wszędzie jest spokojnie

Hong Kong jest obecny
Tajpej się budzi
Wszyscy mówią w dobowym rytmie

Widzę dziś poprzez walkę nagłówków
że moja noc mieni się szarym bólem głowy
Lunatyk

Byk i niedźwiedź zaznaczają
swe terytoria
Prowadzą ślepych
do międzynarodowych sukcesów

Jestem ekranem, oślepiającym światłem
Jestem ekranem, pracuję w nocy

Widzę dziś poprzez walkę nagłówków
że moja noc mieni się szarym bólem głowy
Nie budź mnie tak mocno
Lunatyk

Płakałem przez noc
Nie wiem nawet czemu
Fluorescencyjne płaskie kofeinowe światła
Wściekle balansują

Jestem ekranem, oślepiającym światłem
Jestem ekranem, pracuję w nocy
Widzę dziś...
Nie budź mnie tak mocno
Machina oceanu jest nastawiona na 9
Wśliznę się do nieba do mojej sympatii
Moje łóżko mnie wciąga
Grawitacja
Lunatyk, lunatyk
Lunatyk, lunatyk, lunatyk
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Daysleeper:
  • Dwa razy pojawia się tekst daysleeper po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I'm the screen the blinding light po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I'm the screen I work at night po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy R.E.M. wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij