R, Republika

Republika - Odchodząc po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

A więc stało się i odchodzisz
Tu są twoje książki i płyty
Możesz zabrać co chcesz
Najlepiej zabierz mnie

Jestem lżejszy od fotografii
Z których będziesz mnie teraz wycinać
Będę milczał - i tak jestem martwy

Odchodząc zabierz mnie x4

W nowym życiu znajdziesz mi miejsce
Gdzieś na półce, czy parapecie
Raz na miesiąc kurz ze mnie zetrzesz

Odchodząc zabierz mnie x3
Proszę weź mnie też...

Odchodząc zabierz mnie x3
Proszę weź mnie też...

Odchodząc zabierz mnie x3
Proszę weź mnie też... x2

Tłumaczenie:

So it happend and you walk away
Here are your books and CD's
You can take what you want
You'd better take me

I'm lighter than these pics
Which you cut me out from
I'll be silent- I'm already dead

Take me walking away x4

In new life, you'll find a place for me
Somewhere on a shelf or windowsill
You'll dust me once in a month

Take me walking away x3
Please, take me too

Take me walking away x3
Please, take me too

Take me walking away x3
Please, take me too x2
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Odchodząc:
  • Trzy razy pojawia się tekst Odchodząc zabierz mnie x3 po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Proszę weź mnie też po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst W nowym życiu znajdziesz mi miejsce po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Republika wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij