R, Rihanna

Rihanna - Only Girl po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

La la la la
La la la la
La la la la
La la la la

I want you to love me, like I'm a hot ride
Keep thinking of me, doin' what you like
So boy forget about the world cause it's gon' be me and you tonight
I wanna make you beg for it, then imma make you swallow your pride
Oooohhh

Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cause I'm the only one who understands how to make you feel like a man, yeah
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only one...

Want you to take me like a thief in the night
Hold me like a pillow, make me feel right
Baby I'll tell you all my secrets that I'm keepin', you can come inside
And when you enter, you ain't leavin', be my prisoner for the night, oh

Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
CauseI'm the only one who understands, like I'm the only one
Who knows your heart, only one...

Take me for a ride, ride
Oh baby, take me high, high
Let me make you rise, rise
Oh make it last all night, night
Take me for a ride, ride
Oh baby, take me high, high
Let me make you rise, rise
Make it last all night

Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cause I'm the only one who understands, how to make you feel like a man
Only girl in the world...
Girl in the world...
Only girl in the world...
Girl in the world...

Tłumaczenie:

La la la la
La la la la
La la la la
La la la la

Chcę żebyś mnie kochał, jakbym była wypasioną bryką
Ciągle myślał o mnie, robił to co lubisz.
Więc chłopcze zapomnij o świecie, bo dzisiejszej nocy będziemy tylko ja i ty
Chcę żebyś mnie o to błagał, a potem sprawię że przełkniesz własną dumę
Ooohhhh

Chcę żebyś sprawił, bym czuła się jedyną dziewczyną na świecie
Jedyną, którą będziesz kochał
Jedyną, która zna twoje serce
Jedyną dziewczyną na świecie
Jedyną, która jest dowódcą
Bo jestem jedyną, która rozumie co robić byś poczuł się jak mężczyzna
Chcę żebyś sprawił bym czuła się jedyną dziewczyną na świecie. Jedyną, którą będziesz kochał
Jedyną, która zna twoje serce, jedyną...

Chcę, abyś wziął mnie, jak złodziej nocą
Obejmował jak poduszkę, robił mi dobrze
Kochanie, zdradzę ci wszystkie moje sekrety, możesz wejść do środka
A kiedy już wejdziesz, nie wychodź - bądź moim więźniem w tę noc

Chcę żebyś sprawił bym czuła się jedyną dziewczyną na świecie
Jedyną, którą będziesz kochał
Jedyną, która zna twoje serce
Jedyną dziewczyną na świecie
Jedyną, która jest dowódcą
Bo jestem jedyną, która rozumie
Jedyną, która zna twoje serce, jedyną...

Zabierz mnie na przejażdżkę
Och, kochanie, weź mnie wyżej
Pozwól mi sprawić byś wzrósł
Och, róbmy to całą noc
Zabierz mnie na przejażdżkę
Och kochanie, weź mnie wyżej
Pozwól mi sprawić byś wzrósł
Róbmy to całą noc

Chcę żebyś sprawił bym czuła się jedyną dziewczyną na świecie
Jedyną, którą będziesz kochał
Jedyną, która zna twoje serce
Jedyną dziewczyną na świecie
Jedyną, która jest dowódcą
Bo jestem jedyną, która rozumie co robić byś poczuł się jak mężczyzna
Jedyną dziewczyną na świecie...
Dziewczyną na świecie...
Jedyną dziewczyną na świecie...
Dziewczyną na świecie...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Only Girl:
  • Pięć razy pojawia się tekst Only girl in the world po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Like I'm the only one who knows your heart po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst La la la la po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Rihanna wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij