R, Rihanna

Rihanna - The Last Song po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Here we are
Midair off of the cliff
Staring down at the end again
But then again maybe we're finally
On the road that's heading away from all your complaining
Of hearing the same song but baby we'll hear it when i'm gone

It's time to turn on the last song
Ooooo
The last song
Ooooo

What if you wasted love and our love in time disappeared and the sad song ends up being the last song you'll ever hear
It was ours
But I'd do it again holding hands with my friend again
But then again maybe we gave our all a song we'll never forget
Maybe let them play it maybe it'll save the world
They gonna miss her when it's gone

But it's time to turn up the last song
Ooooo
The last song
Ooooo

What if we left every moment that we could spare and the perfect song will end up being the last song you'll ever hear
You'll never know when the songs gonna play the last song you'll hear is the one you made this song was beautiful that's why I started singing it
But this song is our song is playing until the end even if the last song

The last song
Ooooo
The last song
Ooooo
What if you wasted love and our love in time disappeared and the perfect song ends up being the last song you'll ever hear
Ooooooooooooooooooooooo

Tłumaczenie:

Jesteśmy tutaj
w powietrzu za klifem.
Spoglądając w ponowny koniec,
ale może tym razem w końcu jesteśmy na drodze, z dala od twoich pretensji, że znów słyszysz ten utwór.
Ale skarbie znów go usłyszysz, kiedy odejdę.

Już czas by puścić
...
ostatnią piosenkę
Ooooh
ostatnią piosenkę
Ooooh

Co jeżeli zmarnowałeś miłość, a nasza miłość zniknęła,a ta smutna piosenka jest ostatnim utworem jakim będziesz ze mną słyszeć.
To należało do nas... ale znów to zrobię, trzymając się za ręce z przyjacielem.Może znów daliśmy wszystkie nasze piosenki, których nigdy nie zapomnimy. Może pozwólmy im grać? Możliwe że będą ratunkiem dla świata. Oni zatęsknią za nimi, kiedy przestaną grać.

Ale to czas by włączyć...
Ostatnią piosenkę
Ooooh
Ostatnią piosenkę
Ooooh

Co byłoby, gdybyśmy zostawili jakiś moment, oszczędzilibyśmy go. A ta perfekcyjna piosenka byłaby ostatnim utworem przez nas słyszanym.
Ty nigdy się nie dowiesz, kiedy dana piosenka będzie lecieć po raz ostatni. Usłyszysz jedynie tą, którą sam stworzyłeś, była piękna, to dlatego zaczęłam ją śpiewać. Ale ten utwór jest nasz, będzie grać do końca, mimo to, że to jest już...
Ostatnia Piosenka.

Ostatnia piosenka...
Ooooh
Ostatnia piosenka...
Ooooh

Co jeżeli zmarnowałeś miłość, naszą miłość, która już zniknęła, a ten perfekcyjny utwór jest ostatnim utworem przez nas razem słyszanym.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence The Last Song:
  • Sześć razy pojawia się tekst Ooooo po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst The last song po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst They gonna miss her when it's gone po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Rihanna wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij