R, Rihanna

Rihanna - Tip Pon Toe po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I stepped in the dance
Looking for you
That's when
I felt you on my shoulder
The red light came on
And I knew it
Time to wine down
And find ourselves a corner
Six pack with braids and green eyes
I told myself
Girl damn he's too fly
His jeans fit just right
With the nice lean
Tell him upclose
Now let's sing the chorus

If you like what you see
Then you have to let me know
Put your hand pon it
And then we dip it low
Tip pon toe
Now it's time to wine it slow (wining it slow now)

If you like what you see
Then you have to let ma know
Put your hand her ma back
And pull her in close
Tip pon toe
Wheel it back now here we go
Here we go now

I cannot front
I've been on you
The way that you move
Makes me light blue
If you keep talking like that in my ear
I'm about to put it on you I swear
Lets____up out this basement
And go somewhere and kick it
It's getting crowded and its hot
So tell me are you with it
But there will be no hitting
Wait hold up let me finish
I've got something for you


If you like what you see
Then you have to let me know
Put your hand pon it
And then we dip it low
Tip pon toe
Now it's time to wine it slow (Oooohhh)

If you like what you see
Then you have to let ma know
Put your hand pon her back
And pull her in close
Tip pon toe
Wheel it back now here we go

Since last week
I've been waiting on you my love
(And I'm going crazy)
Now your here
You can show me just how you do
Since last week
I've been waiting on you my love
(I've been waiting on you)
Now your here
You can show me just how you do
(How you do)

If you like what you see
Then you have to let me know
Put your hand pon it
And then we dip it low
Tip pon toe
Now it's time to wine it slow
You got to let now

If you like what you see
Then you have to let ma know
Put your hand pon her back
And pull her in close
Tip pon toe
Wheel it back now here we go
Here we go

If you like what you see
Then you have to let me know
Put your hand pon it
And then we dip it low
Tip pon toe
Now it's time to wine it slow
You got to take your time

If you like what you see
Then you have to let ma know
Put your hand pon her back
And pull her in close
Tip pon toe
Wheel it back now here we go

Tłumaczenie:

Wkroczyłam tańcząc, poszukując ciebie,
I wtedy poczułam cię na swoim ramieniu,
Zapaliła się czerwona lampka,
A ja wiedziałam, że czas by zrobić sobie
Dobrze i znaleźć dla nas kąt,
Sześcio-pak z warkoczykami i zielonymi oczami
Powiedziałam sobie, cholera dziewczyno,
On jest zbyt odlotowy, jego dżinsy pasują
Wprost idealnie, z fajnym leanem,
Powiedzieć mu z bliska, teraz zaśpiewajmy refren

Jeśli to co widzisz ci się podoba,
Musisz mnie o tym uświadomić,
Umieść w tym swoją głowę,
A potem będziemy pobudzać się tańcem
Uczucie na placu, czas by zrobić sobie tym
Dobrze powoli (teraz powoli róbmy sobie tym dobrze)

Jeśli to co widzisz ci się podoba,
Musisz mnie o tym uświadomić,
Połóż rękę na moich włosach i
Ciągnij je mocno,
Uczucie na placu, zakręć nim ponownie
Teraz zaczynamy, zaczynamy teraz

Nie mogę przodować,
Polegałam na tobie, sposób w jaki się poruszasz
Sprawia, że odlatuję, jeśli wciąż będziesz
Mówić do mnie w taki sposób do ucha,
Przysięgam – wsadzę ci to,
Wyjdźmy z tej piwnicy i chodźmy gdzieś
Żeby tym kopać, robi się ciasno i gorąco,
Więc powiedz mi czy ci to odpowiada,
Jednak nie będzie żadnych uderzeń,
Poczekaj, wstrzymaj się, pozwól mi skończyć,
Mam coś dla ciebie

Jeśli to co widzisz ci się podoba,
Musisz mnie o tym uświadomić,
Umieść w tym swoją głowę,
A potem będziemy pobudzać się tańcem
Uczucie na placu, czas by zrobić sobie tym
Dobrze powoli

Jeśli to co widzisz ci się podoba,
Musisz mnie o tym uświadomić,
Połóż rękę na moich włosach i
Ciągnij je mocno,
Uczucie na placu, zakręć nim ponownie
Teraz zaczynamy, zaczynamy teraz

Od zeszłego tygodnia wyczekuję ciebie moja miłości,
(I wariuję)
Teraz jesteś tu, możesz po prostu pokazać mi jak to robisz
Od zeszłego tygodnia wyczekuję ciebie moja miłości,
(Wyczekiwałam ciebie)
Teraz jesteś tu, możesz po prostu pokazać mi jak to robisz,
(Jak to robisz)

Jeśli to co widzisz ci się podoba,
Musisz mnie o tym uświadomić,
Umieść w tym swoją głowę,
A potem będziemy pobudzać się tańcem
Uczucie na placu, czas by zrobić sobie tym
Dobrze powoli

Jeśli to co widzisz ci się podoba,
Musisz mnie o tym uświadomić,
Połóż rękę na moich włosach i
Ciągnij je mocno,
Uczucie na placu, zakręć nim ponownie
Teraz zaczynamy, zaczynamy teraz
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Tip Pon Toe:
  • Osiem razy pojawia się tekst If you like what you see po polsku.
  • Osiem razy pojawia się tekst Tip pon toe po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Then you have to let me know po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Rihanna wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij