R, Royal Republic

Royal Republic - Everybody Wants To Be An Astronaut po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Got out of bed this morning
I didn't sleep at all
Today I'm makin’ history
I'm pickin' up my call
I'm going into space man
Don't know when I'm coming down
But I'll send you all a message
When I'm passing my ole town
So tell me
Why is it we're never happy?

Everybody wants to be an astronaut
And take the long tall trail into the stars
Everybody wants to show
A brother what they got
Everybody wants to be an astronaut

I can feel my body shiver
The lights are everywhere
They marvel at my heartbeats
Inside the atmosphere
And I'm looking at the world
In a way you never could
I knew I'd be a travelling man
But I misunderstood.
So tell me
Why is it we're never happy?


‘Cause everybody wants to be an astronaut
And take a long tall trail into the stars
Everybody wants to show
A brother what they got
Everybody wants to be an astronaut

Don't you tell me that I never
I will show you what I'm made of
Ready for the EVA
Come on, let's go outside and play

What you say..?

Everybody wants to be an astronaut
And take a long tall trail into the stars
Everybody wants to show
A brother what they got
Everybody wants to be...
Everybody wants to be a superstar
Rock the world and make
The cover at The Times
‘Cause everybody 's happy
When they’re playing the guitar

Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be an astronaut!

Tłumaczenie:

Wstałem z łóżka tego ranka,
Nie spałem
Dzisiaj tworzę historię,
Podejmuję się swojego powołania
Lecę w kosmos, stary,
Nie wiem, kiedy wracam
Ale wyślę wam wszystkim wiadomość,
Kiedy będę przelatywał nad moim miasteczkiem
Więc powiedz mi,
Dlaczego jest tak, że nigdy nie jesteśmy szczęśliwi?

Każdy chciałby zostać astronautą
I odbyć długą podróż do gwiazd
Każdy chce pokazać
Bratu, co ma.
Każdy chciałby zostać astronautą.

Czuję, jak moje ciało drży,
Światła są wszędzie,
One podziwiają bicie mojego serca
W odpowiednim nastroju
Patrzę na świat
Jak nikt inny.
Wiedziałem, że będę podróżnikiem,
Ale źle to zrozumiałem.
Więc powiedz mi,
Dlaczego jest tak, że nigdy nie jesteśmy szczęśliwi?
Bo...

Każdy chciałby zostać astronautą
I odbyć długą podróż do gwiazd.
Każdy chce pokazać
Bratu, co ma.
Każdy chciałby zostać astronautą.

Nie powiesz mi, że nigdy
Nie pokażę Ci, z czego jestem zrobiony.
Gotów do spaceru kosmicznego.
Chodź, na zewnątrz pobawić się po cichu
Co ty na to..?

Każdy chciały zostać astronautą
I odbyć długą podróż do gwiazd.
Każdy chce pokazać
Bratu, co ma.
Każdy chciałby zostać...
Każdy chce zostać gwiazdą,
Podbić świat i być częścią
Okładki "The Times"
Bo każdy jest szczęśliwy,
Gdy gra na gitarze

Każdy chciałby zostać
Każdy chciałby zostać
Każdy chciałby zostać astronautą!
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Everybody Wants To Be An Astronaut:
  • Cztery razy pojawia się tekst Everybody wants to be an astronaut po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Everybody wants to show po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst A brother what they got po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Royal Republic wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij