S, Sabaton

Sabaton - Wolfpack po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

To their own shore came the world war
Gleaves and the Ingham leading the Bury west

Took the short way in
The long route back convoy 92
Bury, Gleaves and Ingham leading
Tankers to the west
And upon the north Atlantic
Lies silence of the seas
And on the quiest night in the darkest hour
The Kriegsmarine appear

Above the surface things seems quiet and calm
Deep down below the wolfpack lurks

No, no, no!

To their own shore came the world war
Gleaves and the Ingham leading the Bury west
In their own track came the wolfpack
Gleaves led the convoy into the hornets nest

At the crack of the dawn, the second day
Bury stands in flames
Half the convoy sunk or disabled
Heading back to shore
But below the north Atlantic
On the bottom of the sea
On the second night in the darkest hour
The Kriegsmarine returns

The wolfpack surface for a second time
To make the convoy face it's fate

No, no. no!

To their own shore came the world war
Gleaves and the Ingham leading the Bury west
In their own track came the wolfpack
Gleaves led the convoy into the hornets nest

Under fire, under water
May '42 when Bury did fail the test
To their own shore came the world war
Gleaves and the Ingham leading them into death

569 makes the contact and lead them
U-94 scores a kill in the dark
124 sinking 4 in 2 approaches
406 suffers failure on launch

U-569 makes the contact and lead them
U-94 scores a kill in the dark
U-124 sinking 4 in 2 approaches
406 suffers failure on launch again

In their own track came the wolfpack
Gleaves led the convoy into the hornets nest

To their own shore came the world war
Gleaves and the Ingham leading the Bury west
In their own track came the wolfpack
Gleaves led the convoy into the hornets nest

Under fire, under water
May '42 when Bury did fail the test
To their own shore came the world war
Gleaves and the Ingham leading them into death

Tłumaczenie:

Do ich własnego brzegu dotarła II wojna światowa
"Gleaves" i "Ingham" prowadzą "Bury" na zachód

Płynąc drogą na skróty
w powrotnej drodze konwoju 92
"Bury", "Gleaves" i "Ingham" prowadzą
tankowce na zachód
i na północnym Atlantyku
panuje cisza
I podczas najcichszej nocy w najciemniejszej godzinie
pojawia się Kriegsmarine

Na powierzchni morze wygląda na ciche i spokojne
Lecz głęboko pod powierzchnią czai się wilcze stado

Nie, nie, nie!

Do ich własnego brzegu dotarła II wojna światowa
"Gleaves" i "Ingham" prowadzą "Bury" na zachód
Na ich szlak wpływa Wilcze stado
"Gleaves" prowadzi konwój prosto w gniazdo szerszeni


O świcie drugiego dnia
"Bury" stanął w płomieniach
połowa statków zatopiona lub niesprawna
Powraca do brzegu
ale pod powierzchnią północnego Atlantyku
na dnie morza
drugiej nocy w najciemniejszej godzinie
Kriegsmarine powraca

Wilcze stado wynurza się po raz drugi
By konwój zmierzył się ze swym przeznaczeniem

Nie, nie, nie!

Do ich własnego brzegu dotarła II wojna światowa
"Gleaves" i "Ingham" prowadzą "Bury" na zachód
Na ich szlak wpływa Wilcze stado
"Gleaves" prowadzi konwój prosto w gniazdo szerszeni

Pod ostrzałem, pod wodą
Maj 42' kiedy "Bury" nie zdał testu
Do ich własnego brzegu dotarła II wojna światowa
"Gleaves" i "Ingham" prowadzą statki na śmierć

569 wykrył konwój i prowadzi
U-94 zniszczył statek w ciemności
124 zatopił 4 w 2 podejściach
406 nie wystrzeliło

U-569 wykrył konwój i prowadzi
U-94 zniszczył statek w ciemności
U-124 zatopił 4 w 2 podejściach
406 ponownie nie wystrzeliło

Na ich szlak wpływa Wilcze stado
"Gleaves" prowadzi konwój prosto w gniazdo szerszeni

Do ich własnego brzegu dotarła II wojna światowa
"Gleaves" i "Ingham" prowadzą "Bury" na zachód
Na ich szlak wpływa Wilcze stado
"Gleaves" prowadzi konwój prosto w gniazdo szerszeni

Pod ostrzałem, pod wodą
Maj 42-ego kiedy "Bury" nie zdało testu
Do ich własnego brzegu dotarła II wojna światowa
"Gleaves" i "Ingham" prowadzą statki na śmierć
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Wolfpack:
  • Sześć razy pojawia się tekst To their own shore came the world war po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst In their own track came the wolfpack po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Gleaves led the convoy into the hornets nest po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Sabaton wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij