S, Sade

Sade - Lovers rock po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I am in the wilderness
You are in the music in the man's car next to me
Somewhere in my sadness
I know I won't fall apart
Completely

When I need to be rescued
And I need a place to swim
I have a rock to cling to
In the storm
When no-one can hear
Me calling
I have you I can sing to

And in all this
And in all my life

You are the lovers rock
The rock that I cling to
You're the one
The one I swim to in a storm
Like a lovers rock

I am in the wilderness
You are in the music in the man's car next to me
Somewhere in my sadness
I know I won't fall apart
Completely
And in all this
And in all my life

You are the lovers rock
The rock that I cling to
You're the one
The one I swim to in a storm
Like a lovers rock

You are the lovers rock
The rock that I cling to
You're the one
The one I swim to in a storm
Like a lovers rock

When I need to be rescued
You're there
When I need a place to swim to
In the storm
I think of you
And in all my life
And in all my life

You are the lovers rock
The rock that I cling to
You're the one
The one I swim to in a storm
Like a lovers rock

Tłumaczenie:

Jestem na pustyni
Ty jesteś w muzyce w samochodzie mężczyzny obok mnie
Gdzieś w mim smutku
Wiem nie rozpadnę się
kompletnie

Gdy potrzebuję być uratowana
I potrzebuję miejsca do pływania
Mam skałę, której mogę się chwycić
w sztormie
Gdy nikt nie słysz
mojego wołania
Mam Ciebie, któremu mogę zaśpiewać

I w tym wszystkim
W całym moim życiu

Ty jesteś skałą kochanków
Skałą, której mogę się chwycić
Jesteś jedynym
Jedynym, do którego płynę w sztormie
Jak skała kochanków

Jestem na pustyni
Ty jesteś w muzyce w samochodzie mężczyzny obok mnie
Gdzieś w mim smutku
Wiem nie rozpadnę się
kompletnie
I w tym wszystkim
W całym moim życiu

Ty jesteś skałą kochanków
Skałą, której mogę się chwycić
Jesteś jedynym
Jedynym, do którego płynę w sztormie
Jak skała kochanków

Ty jesteś skałą kochanków
Skałą, której mogę się chwycić
Jesteś jedynym
Jedynym, do którego płynę w sztormie
Jak skała kochanków

Gdy potrzebuję być uratowana
Jesteś tam
Gdy potrzebuję miejsca do pływania
w sztormie
Myślę o Tobie
W całym moim życiu
W całym moim życiu

Ty jesteś skałą kochanków
Skałą, której mogę się chwycić
Jesteś jedynym
Jedynym, do którego płynę w sztormie
Jak skała kochanków
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Lovers rock:
  • Cztery razy pojawia się tekst And in all my life po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Like a lovers rock po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst The one I swim to in a storm po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Sade wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij