S, Sam Smith

Sam Smith - How Will I Know po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Oh, It's you I know, you're the one I dream of
Look into my eyes, take me to the clouds above
Oh,I lose control, can't seem to get enough
When I wake from dream,
Tell me is it really love

How will I know if you really love me
I say a prayer with every heart beat
I fall in love whenever we meet
I'm asking you what you know about these things
How will I know if you're thinking of me
I try to phone but I'm too shy (can't speak)
Falling in love is all bitter sweet
This love is strong why do I feel weak

Oh, wake me, I'm shaking,
Wish I had you near me now
Said there's no mistaking,
What I feel is really love

How will I know
How will I know
How will I know
How will I know
How will I know if you really love me
I say a prayer with every heart beat
I fall in love whenever we meet
I'm asking you what you know about these things
How will I know if you're thinking of me
I try to phone but I'm too shy (can't speak)
Falling in love is all bitter sweet
This love is strong why do I feel weak

Tłumaczenie:

Oh,To Ty, Znam Cię, jesteś jedyną, o której marzę
Patrzysz w moje oczy, zabierasz mnie do nieba
Oh, tracę kontrolę, ciągle jest mi mało
Kiedy budzę się ze snów,
powiedz mi, czy to naprawdę miłość

Skąd będę wiedzieć, czy mnie naprawdę kochasz
Odmawiam modlitwę z każdym uderzeniem serca
Zakochuję się, kiedykolwiek się spotykamy
Pytam się, co wiesz o tych rzeczach
Skąd będę wiedzieć, czy myślisz o mnie
Próbuje zadzwonić, ale jestem zbyt nieśmiały
(nie potrafię się odezwać)
Zakochanie jest gorzko-słodkie
Ta miłość jest silna, więc czemu ja czuję się taki słaby

Oh, obudź mnie, ja drżę,
Chciałbym, żebyś była teraz przy mnie
Powiedziano mi, że się nie mylę,
To co czuję to naprawdę miłość

Skąd będę wiedzieć
Skąd będę wiedzieć
Skąd będę wiedzieć
Skąd będę wiedzieć
Skąd będę wiedzieć, czy mnie naprawdę kochasz
Odmawiam modlitwę z każdym uderzeniem serca
Zakochuję się, kiedykolwiek się spotykamy
Pytam się, co wiesz o tych rzeczach
Skąd będę wiedzieć, czy myślisz o mnie
Próbuje zadzwonić, ale jestem zbyt nieśmiały
(nie potrafię się odezwać)
Zakochanie jest gorzko-słodkie
Ta miłość jest silna, więc czemu ja czuję się taki słaby
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence How Will I Know:
  • Cztery razy pojawia się tekst How will I know po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst How will I know if you're thinking of me po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I try to phone but I'm too shy (can't speak) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Sam Smith wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij