S, Sarah Connor

Sarah Connor - Beautiful po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

It's bigger than the universe
Be thankful for the miracles
It seems so unconceivable
That life gives birth
We came in the exact same way
That's why we're standing here today
This one is dedicated for the ones that said

You are alive
I see the innocence in your eyes
Whenever you cry or smile
You're such a wonderful child
It's like you're heaven sent
You stole the night replaced it with sunlight
And that's why we're thankful that you came into our life

Because you're beautiful, so beautiful
How special you are
A creation of nature you are
Because you're beautiful, so beautiful
How precious you are
You're like an angel that fell from a star
A creation of nature you are

You're feeling so responsible
Cause anything is possible
I never needed anything
Cause you were there
A smile that changes everything
The first step that makes you think
This one is dedicated to the ones who said

A miracle is when a child is born
A living thing so fragile and so small
Dependent on its parents will
To do good and be strong
I wanna dedicate this very simple song

Tłumaczenie:

Zwrotka 1
To jest wieksze niż wszechświat
Bądź Wdzieczny za cuda
To wydaje się takie niewyobrażalne
Ze Zycie ofiarowalo narodziny
Przyszliśmy z dokladnie tej samej drogi
I to dlatego stoimy tu teraz razem
Ten jeden jest dedykowany dla jedynych- powiedziało.

Jestes zywy
Widze niewinność w twoich oczach
Kiedy tylko się smiejesz lub placzesz
Jestes bardzo cudownym dzieckiem
To tak jakby niebo cie zesłało
Ukradłeś noc i zwróciłeś ja ze światłem
I to dlatego jesteśmy wdzieczni ze pojawiłeś się w naszym zyciu

Ref.
Ponieważ jestes sliczny, bardzo sliczny
W calej okazałości
Dzielem natury którym jestes
Ponieważ jestes sliczny, bardzo sliczny
Jakim jestes skarbem
Jestes jak aniol który zfrunal z gwiazdy
Jestes dzielem natury

Zwrotka 2
Czujesz się odpowiedzialny
Bo wszystko nie jest możliwe
Nigdy nie potrzebowałam wszystkiego
Ponieważ ty byles tutaj
Uśmiech który zmienia wszystko
Pierwszy krok który sprawia ze myslisz
"ten jedyny dedykowany jest dla jedynych"

Dzieje się cud kiedy rodzi się dziecko
Zyjaca rzecz tak krucha i tak mala
Zalezna od swoich rodzicow, którzy chca
Czynic dobro i być silnymi
Chce dedykowac ta bardzo prosta piosenke
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Beautiful:
  • Dwa razy pojawia się tekst Because you're beautiful so beautiful po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst A creation of nature you are po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst I never needed anything po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Sarah Connor wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij