S, Sarah Mac

Sarah Mac - Lo Que Soy po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Desde muy niña siempre actue
Con timidez
Con el miedo de decir
Todo de una vez

Tengo un sueño en mi
Que brillando esta
Lo dejare salir
Porfin tu sabras

Lo que soy, es real
Soy exactamente la que debo ser hoy
Deja que la luz, brille en mi
Ahora si, se quien soy
No hay manera de ocultar
Lo que siempre he querido ser
Lo que soy

Sabes lo que es estar
En este oscuridad
Con un sueño que alcanzar
Ser estrella y brillar
Que parece estar
Tan lejos hoy de aquí
Tengo que creer
En mi
Solo asi sabre

Lo que soy, es real
Soy exactamente la que debo ser hoy
Deja que la luz, brille en mi
Ahora si, se quien soy
No hay manera de ocultar
Lo que siempre he querido ser
Lo que soy

Eres esa voz que habita en mi
Por eso estoy cantando
Quiero encontrarte
Voy a encontrarte

Eres lo que falta en mi
Cancion dentro de mi
Quiero encontrarte
Voy a encontrarte

Lo que soy, es real
Soy exactamente la que debo ser hoy
Deja que la luz, brille en mi
No hay manera de ocultar
Lo que siempre he querido ser
Lo que soy

Ahora si, se quien soy
No hay manera de ocultar
Lo que siempre he querido ser
Lo que soy

Tłumaczenie:

Zawsze byłam dziewczyną
która ukrywała swoją twarz.
Obawiałam się mówić światu.
co mam wszystkim do powiedzenia.

Ale to jest sen,
gdzieś wewnątrz mnie.
Zamierzam o nim opowiedzieć.
To czas,
Byś sie dowiedział..
Byś sie dowiedział.

To prawda, to jestem ja,
Jestem dokładnie tam gdzie powinnam być teraz.
Dajcie światło.
Niech świeci na mnie.
Teraz wiem,
Kim jestem.
Nie ma mowy by trzymać to w środku,
Żadnego więcej ukrywania kim chcę być.
Oto ja.

Czy Ty wiesz co to znaczy
Czuć w ciemności.
Marzyć o życiu kiedy
jesteś lśniącą gwiazdą,
Nawet kiedy to wydaje się
Bardzo dalekie.
Muszę uwierzyć w siebie.
To jest jedyna droga.

To prawda, to jestem ja,
Jestem dokładnie tam gdzie powinnam być teraz.
Dajcie światło.
Niech świeci na mnie.
Teraz wiem,
Kim jestem.
Nie ma mowy by trzymać to w środku,
Żadnego więcej ukrywania kim chcę być.
Oto ja.

Jesteś głosem wewnątrz mojej głowy
Powodem dla którego śpiewam
Muszę Cię znaleźć
Muszę Cię znaleźć
Jesteś brakującą częścią której potrzebuje
Piosenką wewnątrz mnie
Muszę Cię znaleźć
Muszę Cię znaleźć

To prawda, to jestem ja,
Jestem dokładnie tam gdzie powinnam być teraz.
Dajcie światło.
Niech świeci na mnie.
Teraz wiem,
Kim jestem.
Nie ma mowy by trzymać to w środku,
Żadnego więcej ukrywania kim chcę być.
Oto ja.

Teraz wiem
Kim jestem.
Nie ma mowy by trzymać to w srodku..
Żadnego więcej ukrywania kim chcę być.
Oto ja.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Lo Que Soy:
  • Cztery razy pojawia się tekst Lo que siempre he querido ser po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst No hay manera de ocultar po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Lo que soy po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Sarah Mac wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij