S, Seal

Seal - It's A Man's, Man's, Man's World po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

This is a man's world
This is a man's world
But it
Wouldn't be nothing
Nothing
Without a woman
Or a girl

You see
Man made the cars
To take us
Over the road
Man made the trains
To carry heavy loads
Man made
Electric light
To take us
Out of the dark
Man made the boat
For the water
Like Noah
Made the ark

This is a man's
A man's
A man's world
But it
Wouldn't be nothing
Nothing without
A woman or a girl

Man thinks about
A little baby girls
And a baby boys
Man makes them happy
'Cause man
Makes them toys
And after man
Has made everything
Everything he can
You know that man
Makes that money to buy
From other man

This is a man's world
But it
Wouldn't be nothing
Nothing without
A woman or a girl
You know I need
But it wouldn't mean nothing,
not one little thing
Without a woman
or a girl


He's lost
In the wilderness
He's lost
In bitterness

Tłumaczenie:

Seal - To jest męski świat

To jest męski świat
To jest męski świat
Ale
Nie znaczyłby nic
Zupełnie nic
Bez kobiety
Lub dziewczyny

Widzisz
Mężczyzna skonstruował samochody
Aby zabrać nas
W drogę
Mężczyzna skonstruował pociągi
Aby przwoziły cięzkie ładunki
Mężczyzna wynalazł
Światło elektryczne
Aby wydobyć nas
Z ciemności
Mężczyzna skonstruował łódź
By pływała po wodzie
Tak jak Arka Noego

To jest męski świat
To jest męski świat
Ale
Nie znaczyłby nic
Zupełnie nic
Bez kobiety
Lub dziewczyny

Mężczyzna pomyślał też o dzieciach
Uszcześliwił je, robiąc im zabawki
I po tym jak mężczyzna
I kiedy uczynił już wszystko,
Wszystko co mógł
Zaczał zarabiać pieniądze ,
aby kupować
to, co stworzyli inni mężczyźni

To jest męski
Męski
Męski świat
Ale nie byłoby niczego
Niczego bez
Kobiety lub dziewczyny

Bez niej jest zagubiony
Na pustkowiu
Gubi się
W goryczy
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence It's A Man's, Man's, Man's World:
  • Trzy razy pojawia się tekst This is a man's world po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Wouldn't be nothing po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst But it po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Seal wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij