S, Sean Kingston

Sean Kingston - Beautiful girls po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Chorus:
You're way too beautiful girl
That's why it'll never work
You'll have me suicidal, suicidal
When you say it's over
Damn all these beautiful girls
They only wanna do your dirt
They'll have you suicidal, suicidal
When they say it's over

Verse 1:
See it started at the park
Used to chill at the dark
Oh when you took my heart
That's when we fell apart
Coz we both thought
That love lasts forever (lasts forever)
They say we're too young
To get ourselves sprung
Oh we didn't care
We made it very clear
And they also said
That we couldn't last together (last together)

Refrain:
See it's very define, girl
One of a kind
But you mush up my mind
You walk to get declined
Oh Lord...
My baby is driving me crazy

Chorus:
You're way too beautiful girl
That's why it'll never work
You'll have me suicidal, suicidal
When you say it's over
Damn all these beautiful girls
They only wanna do your dirt
They'll have you suicidal, suicidal
When they say it's over

Verse 2:
It was back in '99
[ Beautiful Girls lyrics found on
Watchin' movies all the time
Oh when I went away
For doin' my first crime
And I never thought
That we was gonna see each other (see each other)
And then I came out
Mami moved me down South
Oh I'm with my girl
Who I thought was my world
It came out to be
That she wasn't the girl for me (girl for me)

Refrain:
See it's very define, girl
One of a kind
But you mush up my mind
You walk to get declined
Oh Lord...
My baby is driving me crazy

Chorus:
You're way too beautiful girl
That's why it'll never work
You'll have me suicidal, suicidal
When you say it's over
Damn all these beautiful girls
They only wanna do your dirt
They'll have you suicidal, suicidal
When they say it's over

Verse 3:
Now we're fussin'
And now we're fightin'
Please tell me why
I'm feelin' slightin'
And I don't know
How to make it better (make it better)
You're datin' other guys
You're tellin' me lies
Oh I can't believe
What I'm seein' with my eyes
I'm losin' my mind
And I don't think it's clever (think it's clever)

You're way too beautiful girl
That's why it'll never work
You'll have me suicidal, suicidal, suicidal...

Tłumaczenie:

Refren:
Jesteś o wiele za piękna, dziewczyno
To dlatego to nigdy nie wyjdzie
Przez Ciebie popełnię samobójstwo, samobójstwo
Kiedy powiesz że to koniec
Pieprzyć te wszystkie piękne dziewczyny,
One chcą Cię tylko zrobić kretynem,
Przez nie popełnię samobójstwo, samobójstwo
Kiedy powiedzą że to koniec

Wers 1:

Spójrz, zaczęło się od parku
Zwykłem odpoczywać w cieniu
Oh kiedy zabrałaś moje serce,
To wtedy się rozpadliśmy
Ponieważ obydwoje myśleliśmy
Że miłość trwa wiecznie
Oni powiedzieli ze jesteśmy za młodzi
Żeby w ogóle powstać
Oh nie przejęliśmy sie
Sprawiliśmy że to przejrzyste
I oni jeszcze powiedzieli
Że my nie moglibyśmy być razem wiecznie

Spójrz, to bardzo wyraźne, dziewczyna
Jedna w swoim rodzaju
Ale ty mnie w sobie rozkochałaś
Chodzisz aby odmówili
O Panie...
Moje kochanie doprowadza mnie do szaleństwa

Refren:
Jesteś o wiele za piękna, dziewczyno
To dlatego to nigdy nie wyjdzie
Przez Ciebie popełnię samobójstwo, samobójstwo
Kiedy powiesz że to koniec
Pieprzyć te wszystkie piękne dziewczyny,
One chcą Cię tylko zrobić kretynem,
Przez nie popełnię samobójstwo, samobójstwo
Kiedy powiedzą że to koniec

Wers 2:

To było w latach '99
Wciąż oglądaliśmy filmy
Oh kiedy odszedłem
Przez to że popełniłem przestępstwo pierwszy raz
I nie myślałem
Że będziemy się jeszcze widywać
I wtedy wyszedłem
Mama kazała przenieść mi się na południe
Oh jestem z moją dziewczyną
O której myślałem, że jest moim światem
Okazało się
Że ona nie jest dziewczyną dla mnie.

Spójrz, to bardzo wyraźne, dziewczyna
Jedna w swoim rodzaju
Ale ty mnie w sobie rozkochałaś
Chodzisz aby odmówili
O Panie...
Moje kochanie doprowadza mnie do szaleństwa

Refren:

Jesteś o wiele za piękna, dziewczyno
To dlatego to nigdy nie wyjdzie
Przez Ciebie popełnię samobójstwo, samobójstwo
Kiedy powiesz że to koniec
Pieprzyć te wszystkie piękne dziewczyny,
One chcą Cię tylko zrobić kretynem,
Przez nie popełnię samobójstwo, samobójstwo
Kiedy powiedzą że to koniec

Wers 3 :

Teraz jesteśmy rozdrażnieni
I teraz się kłócimy
Proszę powiedz mi dlaczego
Czuję że mnie to nie obchodzi
I nie wiem jak
Jak to naprawić
Umawiasz się z innymi facetami
Okłamujesz mnie
Oh nie wierzę moim oczom
Świruję
I nie uważam tego za mądre

Jesteś o wiele za piękna, dziewcyzno
To dlatego to nigdy nie wyjdzie
Przez ciebie popełnię samobójstwo, samobójstwo..
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Beautiful girls:
  • Cztery razy pojawia się tekst You're way too beautiful girl po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst That's why it'll never work po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst When they say it's over po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Sean Kingston wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij