S, Secret Service

Secret Service - Let Us Dance Just A Little Bit Morey po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Night is gone
Now we’re alone
I feel your body near mine
We just have to dance one more time
You´re closer now
I can’t deny
This feeling with you, is it fate?
I don’t care if the hour is late - at all.

Let us dance just a little bit more
Even if the band walks out the door
And all the others gone
Let’s pretend that the music’s on
Even if we’re dancing all alone
And the night is gone.

Just for a while
I saw your smile
I know I’ve sang in your ear «God, it’s good to be near»
Your hand in mine
So warm and fine
If only this moment would stay
If only the band was to play some more.

Let us dance just a little bit more
Even if the band walks out the door
And all the others go
Let’s pretend that the music’s on
Even if we’re dancing all alone
And the night is gone.

Tłumaczenie:

Noc odchodzi
Teraz jesteśmy sami
Czuję twoje ciało obok mojego
Musimy zatańczyć jeszcze jeden raz
Jesteś teraz bliżej
Nie mogę zaprzeczyć
To uczucie do ciebie, jest przeznaczeniem
Nie dbam o to, że jest późna godzina- w ogóle.

Pozwól nam zatańczyć, jeszcze
Nawet jeśli zespół podchodzi do drzwi
A wszyscy inni poszli
Udawajmy, że jest muzyka
Nawet jeśli tańczymy sami
A noc odeszła.

Tylko przez chwilę
Widziałem twój uśmiech
Wiem, kiedy śpiewałem ci do ucha
Boże, jak dobrze być blisko
Twoja dłoń w mojej
Taka ciepła i delikatna
Gdybym tylko mógł, zatrzymać tę chwilę
Jeśli tylko by zespół, grał trochę dłużej.

Pozwól nam zatańczyć, jeszcze
Nawet jeśli zespół podchodzi do drzwi
A wszyscy inni odchodzą
Udawajmy, że jest muzyka
Nawet jeśli tańczymy sami
A noc odeszła.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Let Us Dance Just A Little Bit Morey:
  • Dwa razy pojawia się tekst Even if the band walks out the door po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst And the night is gone po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Let’s pretend that the music’s on po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Secret Service wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij