S, Seether

Seether - Gasoline po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Last night I saw that beauty queen
Watched her paint her face on
I wanna be that magazine
That she bases life on
I wanna waste her monthly blood
Wanna get some on my love
Wanna get some gasoline
And burn the house down

She's got nothing to say
She's got bills to pay
She's got no one to hate
Except for me

Last night I saw that beauty queen
She's getting high on Revlon
I wanna be that magazine
That she wastes her life on
I wanna waste her monthly blood
Wanna get some on my love
Wanna get some gasoline
And burn the house down

She's got nothing to say
She's got bills to pay
She's got no one to hate
Except for me
Me.

When I saw that beauty queen
watched her paint her face on
I wanna be the one unclean
that she wipes her ass on
wanna waste her monthly blood
wanna get some on my love
wanna get some gasoline
And burn the house down

She's got nothing to say
She's got bills to pay
She's got no one to hate
Except for me
Me.

She's got nothing but shame
She takes pills for pain
She's got no one to blame
Except for me
Me.

Tłumaczenie:

Ostatniej nocy zobaczyłem królową piękności
nakładającą farbę na twarz
Chcę być tym magazynem
na którym opiera swoje życie
Chcę marnować jej miesięczną krew
chcę dostać trochę miłości
chce dostać trochę benzyny
i spalić ten dom

Ona nie ma nic do powiedzenia
Ma rachunki do zapłacenia
Nie ma nikogo do znienawidzenia
poza mną

Ostatniej nocy zobaczyłem królową piękności
wspina się wysko w reklamie Revlon
Chcę być tym magazynem
na którym marnuje swoje życie
chce marnować jej miesięczną krew
chcę dostać trochę miłości
chcę dostać trochę benzyny
i spalić ten dom

Ona nie ma nic do powiedzenia
Ma rachunki do zapłacenia
nie ma nikogo do znienawidzenia
poza mną
mną

Kiedy zobaczyłem tą królową piękności
nakładającą farbę na twarz
chcę być tym brudnym
którym wyciera swój tyłek
Chcć marnować jej miesięczną krew
chcę dostać trochę benzyny
i spalić ten dom

Ona nie ma nic do powiedzenia
Ma rachunki do zapłacenia
Nie ma nikogo do znienawidzenia
poza mną
Ona nie ma niczego prócz wstydu
bierze pigułki na ból
nie ma nikogo do obwinienia
poza mną
mną.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Gasoline:
  • Cztery razy pojawia się tekst Except for me po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst She's got bills to pay po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst She's got no one to hate po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Seether wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij