S, Selena Gomez

Selena Gomez - Shake It Up po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Don’t like waiting (x2)
Lets go right now!
Gotta’ hit the ground
Dancing before the music
Slows down

What I’m sayin’ (x2)
If there’s something to fix
take it to another level,
This is the remix

Everybody, everybody
Get out on the floor
It can get a little crazy
When the kick hits the floor

Make a scene (x2)
Nobody can ignore
Don’t knock it, til you rock it
We can’t take it no more!

Bring the lights up!
Bust the doors down!
Dust yourself off,
Shake it up!
Shake it up!
DJ set it off!
Take it up a notch
All together now!
Shake it up!
Shake it up!

Shake it up!
Break it down (x2)
I’ve got something to say
When you’re dancin’ whit me,
It’s like we go MIA

Make a scene (x2)
Nobody can ignore
Don’t knock it, til you rock it
We can’t take it no more!

Bring the lights up!
Bust the doors down!
Dust yourself off,
Shake it up!
Shake it up!
DJ set it off!
Take it up a notch
All together now!
Shake it up!
Shake it up!

Sh-sh-sh-Shake it up,
You gotta change it up!
And if the days not right?
Just brush it off tonight!
Put on the attitude!
Your in my pocket mood
And when you’ve had enough,
Sh-sh-sh-shake it up!

Bring the lights up!
Bust the doors down!
Dust yourself off,
Shake it up!
Shake it up!
DJ set it off!
Take it up a notch
All together now!
Shake it up!
Shake it up!
Shake it up!

Bring the lights up!
Bust the doors down!
Dust yourself off,
Shake it up!
Shake it up!
DJ set it off!
Take it up a notch
All together now!
Shake it up!

Bring the lights up!
Bust the doors down!
Dust yourself off,
Shake it up!
Shake it up!
DJ set it off!
Take it up a notch
All together now!
Shake it up!
Shake it up!

Shake it up!
Shake it up!

Shake it up!
Shake it up!

Tłumaczenie:

Nie lubię czekać!
Nie lubię czekać!
Chodźmy teraz!
Muszę uderzyć w parkiet,
Tańczyć zanim muzyka zwolni!

Co ja mówię?
Co ja mówię?
Jeśli jest coś do poprawki
Idź do innego poziomu,
To jest remix!

Wszyscy!
Wszyscy!
Schodzić z parkietu!
To może stać się trochę szalone,
Kiedy energia uderzy w parkiet

Zrób scenę!
Zrób scenę!
Której nikt nie zignoruje!
Nie poniewieraj się, aż nie zaczniesz szaleć!
Nie musimy już tego znosić!

Przynieś światło!
Rozerwij drzwi!
Otrzep się z kurzu!
Wstrząśnij się!
Wstrząśnij się!
DJ już kończy!
Weź się w garść!
Teraz wszyscy razem!
Wstrząśnij tym !
Wstrząśnij tym !

Wstrząśnij tym!
Rozwal to!
Rozwal to!
Mam coś do powiedzenia,
Kiedy ty zemną tańczysz
To jakbyśmy tańczyli M.I.A

Zrób scenę!
Zrób scenę!
Której nikt nie zignoruje!
Nie poniewieraj się, aż nie zaczniesz szaleć!
Nie musimy już tego znosić!

Przynieś światło!
Rozerwij drzwi!
Otrzep się z kurzu!
Wstrząśnij się!
Wstrząśnij się!
DJ już kończy!
Weź się w garść!
Teraz wszyscy razem!
Wstrząśnij tym!
Wstrząśnij tym!

Wstrząśnij tym!
Musisz to zmienić!
I czy te dni nie są wspaniałe?
Wyszczotkuj się na wieczór
Zwracaj na siebie uwagę!
Jesteś w mojej kieszeni nastroju!
A jak będziesz miał dosyć!
Wstrząśnij tym!

Przynieś światło!
Rozerwij drzwi!
Otrzep się z kurzu!
Wstrząśnij się!
Wstrząśnij się!
DJ już kończy!
Weź się w garść!
Teraz wszyscy razem!
Wstrząśnij tym!
Wstrząśnij tym!

Przynieś światło!
Rozerwij drzwi!
Otrzep się z kurzu!
Wstrząśnij się!
Wstrząśnij się!
DJ już kończy!
Weź się w garść!
Teraz wszyscy razem!
Wstrząśnij tym!
Wstrząśnij tym!

Przynieś światło!
Rozerwij drzwi!
Otrzep się z kurzu!
Wstrząśnij się!
Wstrząśnij się!
DJ już kończy!
Weź się w garść!
Teraz wszyscy razem!
Wstrząśnij tym!
Wstrząśnij tym!

Wstrząśnij tym!
Wstrząśnij tym!

Wstrząśnij tym!
Wstrząśnij tym!
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Shake It Up:
  • Dwadzieścia pięć razy pojawia się tekst Shake it up! po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Dust yourself off po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst DJ set it off! po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Selena Gomez wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij