S, September

September - Bump and Grind po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

The weight on your shoulders
About to bring you to your knees
You're two minutes older
Looks more like a lifetime to me

Got to get moving
Time for you to lose and load
There's nothing to it
Just gotta learn to let go
You've gotta lose all control

Even with a one-track mind
You'll go blind
In the land of bump and grind
Stay the night
Cross the line
In the land of bump and grind

You're down in the hole again
Somebody comes on jumping down
Don't call him crazy
He's been there and he knows the way out

Beautiful strangers
Ain't got time to take it slow
Just head for danger
That's where we all need to go
We've gotta lose all control

Even with a one-track mind
You'll go blind
In the land of bump and grind
Stay the night
Cross the line
In the land of bump and grind

Yeah, I know what you're looking for
'Cause the world's looking too
We all really want the same
Yeah, I know what you're dreaming of
And I like it

Even with a one-track mind
You'll go blind
In the land of bump and grind
Stay the night
Cross the line
In the land of bump and grind

Tłumaczenie:

Ciężar na twoich ramionach
Ściągnąłeś na swoje kolana
Jesteś dwie minuty starszy
Wyglądasz poważniej niż obecnie

Musisz się ruszyć
Twój czas, aby stracić i załadować
Jest niczym w porównaniu z tym
Musisz tylko nauczyć się odpuszczać
Musisz stracić całą kontrolę

Nawet z uporządkowaną świadomością
Będziesz ślepy
W upadłej i zmielonej krainie
Zostań tej nocy
Przekrocz linię
W upadłej i zmielonej krainie

Ponownie załamałeś się
Ktoś przychodzi na skoki w dół
Nie nazywaj go szalonym
On tam był i zna drogę wyjścia

Piękni nieznajomi
Nie mają czasu, aby zwolnić
Tylko głowa podczas niebezpieczeństwa
Jest tam gdzie wszyscy byśmy chcieli by przejść
Musimy stracić całą kontrolę

Nawet z uporządkowaną świadomością
Będziesz ślepy
W upadłej i zmielonej krainie
Zostań tej nocy
Przekrocz linię
W upadłej i zmielonej krainie

Tak, wiem, czego szukasz
Bo świat obserwuje Cię także
My wszyscy naprawdę chcemy tego samego
Tak, wiem, o czym marzysz
I podoba mi się to

Nawet z uporządkowaną świadomością
Będziesz ślepy
W upadłej i zmielonej krainie
Zostań tej nocy
Przekrocz linię
W upadłej i zmielonej krainie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Bump and Grind:
  • Sześć razy pojawia się tekst In the land of bump and grind po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You'll go blind po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Stay the night po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy September wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij