S, September

September - It Doesn't Matter po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter

And ooo, it doesn't matter what you do
And hey, it doesn't matter what you say
'Cause you are invisible to the world
And ooo, it doesn't matter what you do

Whatever happened to dreams of old
Where do you start
When there's nowhere to go
Caught in the middle without a choice
You're dying to speak but you have no voice

'Cause you are a creature without a name
And you are a player without a game

Chorus:
And ooo, it doesn't matter what you do
And hey, it doesn't matter what you say
'Cause you are invisible to the world
And ooo, it doesn't matter what you do

Nobody's asking for your advice
You don't know the truth so how could you lie
How does it feel to be a background song
You're never right and you're never wrong

'Cause you are leader without a goal
And you are preacher without a soul

Chorus:
And ooo, it doesn't matter what you do
And hey, it doesn't matter what you say
'Cause you are invisible to the world
And ooo, it doesn't matter what you do

Whatever happened to dreams of old
Where do you start
When there's nowhere to go
Caught in the middle without a choice
You're dying to speak but you have no voice

Chorus:
And ooo, it doesn't matter what you do
And hey, it doesn't matter what you say
'Cause you are invisible to the world
And ooo, it doesn't matter what you do

Tłumaczenie:

To nie ma znaczenia
To nie ma znaczenia
To nie ma znaczenia
To nie ma znaczenia

Nie ma znaczenia to, co robisz
Nie ma znaczenia to, co mówisz
Bo jesteś niewidzialny dla świata
Nie ma znaczenia to, co robisz

Cokolwiek się stało z dawnymi marzeniami
Tam, gdzie zaczynasz
Kiedy nie ma dokąd iść
Złapany w środku bez możliwości wyboru
Bardzo chcesz coś powiedzieć, ale nie masz głosu

Bo jestes kreaturą bez imienia
I jesteś graczem bez gry

Refren:
Nie ma znaczenia to, co robisz
Nie ma znaczenia to, co mówisz
Bo jesteś niewidzialny dla świata
Nie ma znaczenia to, co robisz

Nikt nie pyta ciebie o poradę
Nie znasz prawdy, więc jak mógłbyś kłamać
Jak to jest być piosenką w tle
Nigdy nie masz racji i nigdy się nie mylisz

Bo jesteś kapitanem bez celu
I jesteś pastorem bez duszy

Refren:
Nie ma znaczenia to, co robisz
Nie ma znaczenia to, co mówisz
Bo jesteś niewidzialny dla świata
Nie ma znaczenia to, co robisz

Cokolwiek się stało z dawnymi marzeniami
Tam, gdzie zaczynasz
Kiedy nie ma dokąd iść
Złapany w środku bez możliwości wyboru
Bardzo chcesz coś powiedzieć, ale nie masz głosu

Refren:
Nie ma znaczenia to, co robisz
Nie ma znaczenia to, co mówisz
Bo jesteś niewidzialny dla świata
Nie ma znaczenia to, co robisz
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence It Doesn't Matter:
  • Osiem razy pojawia się tekst And ooo it doesn't matter what you do po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst It doesn't matter po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst 'Cause you are invisible to the world po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy September wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij