S, September

September - Something's Going On po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I want you shaking every time you hear my name
I dream about it every hour, every day
And if you think it's funny well you won't when I'm done
I'd like to see you laugh when I start dropping the bombs
I wanna bring you pain in each and every way
I've got a reason for living and it's not love

I know something's going on
Baby, take a look at me now
How long have you done me wrong
Know that time can't take a lie and make it true
I know something's going on
Baby, stay away from me now
How long can you make it on your own
Now it's time to say goodbye and it's on you

I'm gonna wreck your car and set your house on fire
I'll get elected, tell the world that you're a liar
And if you think I'm crazy well I just don't care
Why don't you come and try to shut me up if you dare
You've never had the kind of nightmares I supply
I've got a reason for living and it's not love

I know something's going on
Baby, take a look at me now
How long have you done me wrong
Know that time can't take a lie and make it true
I know something's going on
Baby, stay away from me now
How long can you make it on your own
Now it's time to say goodbye and it's on you

Don't try to make this about me
'Cause you would be nowhere without me

I know something's going on
Baby, take a look at me now
How long have you done me wrong
Know that time can't take a lie and make it true
I know something's going on
Baby, stay away from me now
How long can you make it on your own
Now it's time to say goodbye and it's on you

Tłumaczenie:

Chcę żebyś miał dreszcze za każdym razem gdy słyszysz moje imię
Marze o tym w każdą godzinę, każdego dnia
I jeśli myślisz że to jest zabawne, to zmienisz danie kiedy skończę
Chcę sprawić Ci ból w każdy możliwy sposób
Mam powód żeby żyć i to nie jest miłość

Wiem że coś się dzieje
Kochanie,spójrz na mnie teraz
Jak długo robiłeś mi źle
Wiem że czas nie może znieść kłamstwa i obrócić go w prawdę
Wiem że coś się dzieje
Kochanie, trzymaj się z dala ode mnie
Jak długo możesz robić to na własną rękę
Teraz jest czas aby się pożegnać i to przez Ciebie

Zamierzam zniszczyć twój samochód i podpalić twój dom
Zostanę wybrana, by powiedzieć światu że jesteś kłamcą
I jeśli myślisz że jestem szalona to mam to gdzieś
Dlaczego nie przyjdziesz i nie spróbujesz mnie uciszyć jeśli masz odwagę
Nigdy nie miałeś tego rodzaju koszmarów, zaopatrzyłam Cię
Mam powód żeby żyć i to nie jest miłość

Wiem że coś się dzieje
Kochanie,spójrz na mnie teraz
Jak długo robiłeś mi źle
Wiem że czas nie może znieść kłamstwa i obrócić go w prawdę
Wiem że coś się dzieje
Kochanie, trzymaj się z dala ode mnie
Jak długo możesz robić to na własną rękę
Teraz jest czas aby się pożegnać i to przez Ciebie

Nie próbuj zrobić tego o mnie
Bo byłbyś nigdzie beze mnie

Wiem że coś się dzieje
Kochanie,spójrz na mnie teraz
Jak długo robiłeś mi źle
Wiem że czas nie może znieść kłamstwa i obrócić go w prawdę
Wiem że coś się dzieje
Kochanie, trzymaj się z dala ode mnie
Jak długo możesz robić to na własną rękę
Teraz jest czas aby się pożegnać i to przez Ciebie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Something's Going On:
  • Sześć razy pojawia się tekst I know something's going on po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Baby take a look at me now po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst How long have you done me wrong po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy September wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij