S, Shakira

Shakira - Empire po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Take off all of your skin
I'm brave when you are free
Shake off all of your sins
Then give them to me
Close up let me back in
I wanna; be yours, wanna' be your hero

And my heart beats...

Like the empires of the world unite,
We are alive
And the stars make love to the universe
You're my wildfire every single night
We are alive
And the stars make love to the universe

And you touch me

and I'm like... and I'm like... and I'm like...
Hooooooooo, Hooooooooo
and I'm like... Hooooooooo, Hooooooooo
and I'm like... Hooooooooo, Hooooooooo
and I'm like... Hooooooooo

I will follow you down wherever you go
I am, baby I'm bound to you and do you know?
Closer pull me in tight
I wanna; be yours, wanna be your hero

And my heart beats...

Like the empires of the world unite
We are alive
And the stars make love to the universe
You're my wildfire every single night
We are alive
And the stars make love to the universe

And you touch me

and I'm like... and I'm like... and I'm like...
Hooooooooo, Hooooooooo
(We are alive) Hooooooooo, Hooooooooo
and I'm like... Hooooooooo, Hooooooooo
(We are alive) Hooooooooo, Hooooooooo

I'm just gonna' raise my head
Walk up to the final edge
And I'm gonna fall (And the stars make love to the universe)
I'm just gonna' raise my head
And hold you close

Like the empires of the world unite
We are alive
And the stars make love to the universe
You're my wildfire every single night
We are alive
And the stars make love to the universe

And you touch me

and I'm like... and I'm like... and I'm like...
Hooooooooo, Hooooooooo
and I'm like... Hooooooooo, Hooooooooo
and I'm like... Hooooooooo, Hooooooooo
and I'm like... Hooooooooo.

Tłumaczenie:

Zdejmij wszystkie swoje przebrania
Jestem odważna, gdy jesteś wolny
Pozbądź się swoich grzechów
I wtedy oddaj mi je
Zbliż się, pozwól mi wrócić
Chcę być twoja, chcę być twoją bohaterką

I moje serce bije...

Jak imperia zjednoczonego świata
Jesteśmy żywi,
I gwiazdy kochają się z wszechświatem
Jesteś moim nieposkromionym ogniem każdej nocy
Jesteśmy żywi,
I gwiazdy kochają się wszechświatem

I dotykasz mnie

I jestem jak... i jestem jak... i jestem jak...
Hooooooooo, Hooooooooo,
I jestem jak... Hooooooooo,Hooooooooo,
I jestem jak... Hooooooooo,Hooooooooo,
I jestem jak... Hooooooooo.

Pójdę za Tobą w dół, dokądkolwiek się udasz
Ja, ja, kochanie, ja jestem przywiązana do Ciebie, i czy wiesz?
Bliżej, pociągnij mnie mocno do siebie
Chcę być twoja, chcę być twoją bohaterką

I moje serce bije...

Jak imperia zjednoczonego świata
Jesteśmy żywi,
I gwiazdy kochają się z wszechświatem
Jesteś moim nieposkromionym ogniem każdej nocy
Jesteśmy żywi,
I gwiazdy kochają się wszechświatem

I dotykasz mnie

I jestem jak... i jestem jak... i jestem jak...
Hooooooooo, Hooooooooo,
(Jesteśmy żywi) Hooooooooo, Hooooooooo,
I jestem jak... Hooooooooo,Hooooooooo,
(Jesteśmy żywi) Hooooooooo, Hooooooooo,

Po prostu podniosę głowę
Podejdę do ostatecznej krawędzi
I spadnę (I gwiazdy kochają się z wszechświatem)
Po prostu podniosę głowę
I będę trzymać cię blisko

Jak imperia zjednoczonego świata
Jesteśmy żywi,
I gwiazdy kochają się z wszechświatem
Jesteś moim nieposkromionym ogniem każdej nocy
Jesteśmy żywi
I gwiazdy kochają się z wszechświatem

I dotykasz mnie

I jestem jak... jestem jak... jestem jak...
Hooooooooo, Hooooooooo,
I jestem jak... Hooooooooo,Hooooooooo,
I jestem jak... Hooooooooo,Hooooooooo,
I jestem jak... Hooooooooo.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Empire:
  • Sześć razy pojawia się tekst And the stars make love to the universe po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst We are alive po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst and I'm like Hooooooooo Hooooooooo po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Shakira wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij