S, Shakira

Shakira - Tus Gafas Oscuras po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Tus gafas oscuras me hacen vibrar
Cada vez que te ocultan
Tus gafas oscuras me hacen sentir
Que yo soy de otro lugar
Y cuando me miras se encoje mi cuerpo
Y me hago chiquita
Y cuando me miras me atrapa tu mundo
Y me siento distinta
Tus gafas oscuras me hacen de poco,
Y no se lo que pasa
Tus gafas oscuras intrigantes,
Misteriosas a cualquier uno impacta
Y cuando me miras
Me quitas la vista y me robas el alma
Detienes el tiempo,
Detienes mi miente y se acaba la calma
Y solo las culpas
Las son de esas gafas oscuras

Llevame, ocultame en tus gafas oscuras
Que son - que me mires ardiente
Llevame, ocultame en tus gafas oscuras
Ayudame a hacer ilusion en mi mente

Tus gafas oscuras me hacen de poco,
Y no se lo que pasa
Tus gafas oscuras intrigantes,
Misteriosas a cualquier uno impacta
Y cuando me miras, me quitas la vista
Y me robas el alma
Detienes el tiempo, detienes mi miente
Y se acaba la calma
Y solo las culpas
Las son de esas gafas oscuras

Llevame, ocultame en tus gafas oscuras
Que son - que me mires ardiente
Llevame, ocultame en tus gafas oscuras
Ayudame a hacer ilusion en mi mente. x2

Tłumaczenie:

Twoje okulary przeciwsłoneczne sprawiają, że drżę
Za każdym razem, gdy cię chowają
Twoje okulary przeciwsłoneczne sprawiają, że czuję
Że jestem z innego miejsca
I kiedy na mnie patrzysz, moje ciało się kurczy
I sprawia, że jestem mała
I kiedy na mnie patrzysz, łapie mnie twój świat
I czuję się inna
Twoje okulary przeciwsłoneczne czynią mnie małą
I nie wiem, co się dzieje
Twoje intrygujące okulary przeciwsłoneczne
Tajemnicze wpływy
I kiedy na mnie patrzysz
Zabierasz mi wzrok i kradniesz duszę
Zatrzymujesz czas
Zatrzymujesz mój umysł i kończy się spokój
I winne są
Tylko te okulary przeciwsłoneczne

Zabierz mnie ze sobą, schowaj mnie w swoich okularach przeciwsłonecznych
Niech są - patrz na mnie, płonąc
Zabierz mnie ze sobą, schowaj mnie w swoich okularach przeciwsłonecznych
Pomóż mi stworzyć iluzję w moim umyśle

Twoje okulary przeciwsłoneczne czynią mnie małą
I nie wiem, co się dzieje
Twoje intrygujące okulary przeciwsłoneczne
Tajemnicze wpływy
I kiedy na mnie patrzysz
Zabierasz mi wzrok i kradniesz duszę
Zatrzymujesz czas
Zatrzymujesz mój umysł i kończy się spokój
I winne są
Tylko te okulary przeciwsłoneczne

Zabierz mnie ze sobą, schowaj mnie w swoich okularach przeciwsłonecznych
Niech są - patrz na mnie, płonąc
Zabierz mnie ze sobą, schowaj mnie w swoich okularach przeciwsłonecznych
Pomóż mi stworzyć iluzję w moim umyśle. x2
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Tus Gafas Oscuras:
  • Cztery razy pojawia się tekst Llevame ocultame en tus gafas oscuras po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Tus gafas oscuras intrigantes po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Y no se lo que pasa po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Shakira wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij