S, Simple Plan

Simple Plan - Untitled po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I open my eyes
I try to see but I’m blinded by the white light
I can’t remember how
I can’t remember why
I’m lying here tonight

And I can’t stand the pain
And I can’t make it go away
No I can’t stand the pain

How could this happen to me
I’ve made my mistakes
Got nowhere to run
The night goes on
As I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me

Everybody’s screaming
I try to make a sound but no one hears me
I’m slipping off the edge
I’m hanging by a thread
I wanna start this over again

So I try to hold onto a time when nothing mattered
And I can’t explain what happened
And I can’t erase the things that I’ve done
No I can’t

How could this happen to me
I’ve made my mistakes
Got no where to run
The night goes on
As I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me

I’ve made my mistakes
Got nowhere to run
The night goes on
As I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me

Tłumaczenie:

Otwieram oczy
Próbuję widzieć, ale jestem oślepiony
Przez białe światło
Nie pamiętam jak
Nie pamiętam czemu
Leżę tu tej nocy
Nie mogę znieść bólu
Nie mogę dziś sprawić, by odszedł
Nie, nie mogę znieść bólu

Jak mi sie to mogło przytrafić?
Popełniłem błędy
Nie mam gdzie uciec
Noc trwa
Kiedy marnieję
Mam dość tego życia
Chcę tylko krzyczeć
Jak mi sie to mogło przytrafić?

Wszyscy krzyczą
Próbuję wydobyć z siebie dźwięk
Ale nikt mnie nie słucha
Zrzucam sie z krawędzi
Wieszam sie na nitce
Chcę to zacząć od nowa
Więc staram sie trzymac
Czasów, kiedy nic nie miało znaczenia
Nie mogę wyjasnic, co sie stało
Nie mogę wymazać rzeczy, które zrobiłem
Nie, nie mogę

Jak mi sie to mogło przytrafić?
Popełniłem błędy
Nie mam gdzie uciec
Noc trwa
Kiedy marnieję
Mam dość tego życia
Chcę tylko krzyczeć
Jak mi sie to mogło przytrafić?

Popełniłem błędy
Nie mam gdzie uciec
Noc trwa
Kiedy marnieję
Mam dość tego życia
Chcę tylko krzyczeć
Jak mi sie to mogło przytrafić?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Untitled:
  • Pięć razy pojawia się tekst How could this happen to me po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I’ve made my mistakes po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst The night goes on po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Simple Plan wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij