S, Skid Row

Skid Row - Edge Of The Night po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

In an empty room
In the dead of night
The shadows fall
By the moonlight
The voice is coming from
The dark side whisper
Do you love me?
Do you love me?
You're dropping out
But nobody listenes
Nothing's scared
When you count your blessings

Oh oh
By the edge of the night
I said I know somebody's waiting
Oh oh
By the edge of the night
I'll be waiting
somebody's waiting for me

You hear a knock
Outside your door
piggy back to see
When you're back for more
You see yourself
With your ear to the window
Do you love me?
Do you love me?
And all the fears
That won't let you go
I'll hold protection
As you fall inside

Oh oh
By the edge of the night
I said I know somebody's waiting
Oh oh
By the edge of the night
I'll be waiting
somebody's waiting for me

Let everything you fear
Seems to come alive
Stumbling on the edge of me
If you follow down
They're waiting you
hit the ground

Tłumaczenie:

W pustym pokoju
W środku nocy
Cienie spadają
przy świetle księżyca
Głos nadchodzi z
ciemnej strony szeptu
Czy mnie kochasz?
Czy mnie kochasz?
Wyglądasz
ale nikt nie słucha
Nic cię nie przerazi
kiedy myślisz o dobrych rzeczach

oh oh
Na krawędzi nocy
Powiedziałem, że wiem : ktoś czeka
oh oh
Na krawędzi nocy
Będę czekał
ktoś czeka na mnie

Słyszysz pukanie
za drzwiami
sprawdzasz by zobaczyć
kiedy wracasz po więcej
Widzisz siebie
z uchem przy oknie
Czy mnie kochasz?
Czy mnie kochasz?
I wszystkie leki
nie pozwolą ci odejść
Będę pilnował
jak wpadasz do środka

oh oh
Na krawędzi nocy
Powiedziałem, że wiem : ktoś czeka
oh oh
Na krawędzi nocy
Będę czekał
ktoś czeka na mnie

Niech wszystko czego się boisz
wydaje się ożyć
Rozbije się o mnie
jeśli upadasz
czekają
aż uderzysz w ziemię
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Edge Of The Night:
  • Cztery razy pojawia się tekst Do you love me? po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Oh oh po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst By the edge of the night po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Skid Row wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij