S, Skid Row

Skid Row - Fire Fire po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

In a vision I saw it was the end of it all
A dead world choking in birth
The war was over, nothing remained
Only the bones of the earth
Every castle of man had all crumbled to sand
In the big blast
All of the good things. all of the bad
Are all equal at last

Ashes to ashes and lust to dust
Smoking sheets of acid rain
Black moon is coming soon in a feast of flame
We wait our time to burn
Fire fire

Under gun metal skies I heard the innocent cries
Hot wind blistered the ground
All of the good things, all of the bad
Perished without any sound

Blinding madness, nowhere to hide
Before the killing machine
Quick death, the end of breath in a silent scream
All downed to be consumed
Fire fire

Oh no, don't walk away now
Take a stand
Don't make a grave of my world

Woke up in the night, saw the light
I saw a burning sky, red burning sky
FIRE FIRE

Tłumaczenie:

W mojej wizji widziałem koniec tego wszystkiego
Martwy świat udusił się przy narodzinach
Koniec wojny, nic nie pozostało
Tylko kości ziemi
Każdy ludzki zamek obrócił się w proch
w wielkim podmuchu
I wszystko dobro, i wszystko zło
na końcu były jednym

Z prochu powstałeś i z żądzy do pyłu
Dymiące ekrany kwaśnego deszczu
Czarny księżyc nadchodzi na święto ognia
Czekamy na nasz czas by spłonąć
Ogień, ogień

Pod niebem metalowych luf słyszałem płacz niewinnych
Gorący wiatr zdmuchnął ziemię
I wszystko dobro, i wszystko zło
Przepadło bez dźwięku

Ślepe szaleństwo, nie ma gdzie się ukryć
przed machiną śmierci
Szybka śmierć, koniec oddechu w niemym krzyku
Wszystko rzucone na pożarcie
Ogień, ogień

O nie, nie odchodź
Zostań
Nie składaj do grobu mojego świata

Zbudzony w nocy, widziałem światło
Widziałem płonące niebo, czerwienią płonące niebo
OGIEŃ, OGIEŃ
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Fire Fire:
  • Dwa razy pojawia się tekst All of the good things all of the bad po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Fire fire po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Quick death the end of breath in a silent scream po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Skid Row wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij