S, Skid Row

Skid Row - Rats In The Cellar po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Goin' under - rats are in the cellar
Goin' under - skin is turnin' yella
Nose is runny - losin' my connection
Losin' money - gettin' no affection

New York City blues
East side, west side blues
Throw me in the slam
Catch me if you can
Believe
That you're wearin', tearin' me apart

Safe complainin' - 'cause everything's rotten
Go insanin' - and ain't a thing forgotten
Feelin' cozy - rats are in the cellar
Cheeks're rosy - skin's turnin' yella
Lucy, Sally - lookin' rather lazy
See my body - pushin' up a-daisies

New York City blues
East side, west side blues
Throw me in the slam
Catch me if you can
Believe
That you're wearin', tearin' me apart

Tłumaczenie:

Staczam się - szczury są w piwnicy
Staczam się - aż cały żółknę
Nos wciąga - tracę kontakt
Tracę forsę - zero uczuć

New York City blues
East side, west side blues
Wypadłem z trzaskiem
Złap mnie, jeśli potrafisz
Uwierz

Że rozrywasz mnie na kawałki
Bezpieczne narzekanie- gdyż wszystko zakręcone
Zwariowane - i nie zapomniane
Jak tu przytulnie - szczury są w piwnicy
Policzki różowiutkie - aż cały żółknę
Bełkocząca mowa - wygląda raczej leniwie
Spójrz na moje ciało - wpadające w choróbska

New York City blues
East side, west side blues
Wypadłem z trzaskiem
Złap mnie, jeśli potrafisz
Uwierz
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Rats In The Cellar:
  • Dwa razy pojawia się tekst Throw me in the slam po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Believe po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst That you're wearin' tearin' me apart po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Skid Row wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij