S, Skid Row

Skid Row - This is killing me po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

The worst of times collide
The best is left behind
Things we shouldn’t see
Taking liberties

Hung on every word
And some I’ve never heard
The love there was to be
This is killing me
This is killing me
This is killing me
This is killing me

Mistakes leap of faith
That’s fallen out of place
Disguised as unity
The unseen injury

The slamming of the door
That calls a dog to war
What is and what shall be
This is killing me
This is killing me
This is killing me
We’ve cut the skin to watch it bleed, but underneath
This is killing me

Before the system shuts us down
Emotions running underground
Let’s promise that we won’t look back on this

There’s never right and always wrong
We’ve fought for love for far too long
Lets free ourselves and lead our separate lives
I’m gonna fly…
I’m gonna fly…
I’m gonna fly…

Tłumaczenie:

Najgorsze zderzenie czasów
To co najlepsze za nami
Rzeczy, których nie powinniśmy widzieć
Będąc wolnymi

Słuchałem każdego słowa
i czegoś nigdy nie usłyszałem
To miała być miłość
To wszystko mnie dobija
To mnie dobija
To mnie dobija
To mnie dobija

Fałszywy akt wiary
Poległ na miejscu
Udające jedność
Niewidoczne szkody

Trzaskanie drzwiami
Wzywające psa do wojny
Która jest i która będzie
To mnie dobija
To mnie dobija
To mnie dobija
Musimy przeciąć skórę, by widzieć krew, ale pod spodem
To mnie dobija

Zanim ten system nas zatrzaśnie
Uruchomi podskórne emocje
Obiecaj, że nie będziemy się na to oglądać

Nigdy nie jest w porządku i zawsze jest źle
Walczyliśmy o tę miłość o wiele za długo
Uwolnijmy się i żyjmy osobno
Muszę odejść ...
Muszę odejść ...
Muszę odejść ...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence This is killing me:
  • Osiem razy pojawia się tekst This is killing me po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I’m gonna fly… po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Before the system shuts us down po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Skid Row wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij