S, Skunk Anansie

Skunk Anansie - 100 Ways To Be A Good Girl po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I caused a major war, just by talking
You flew into a rage, 'cos that's everything you know
Childhood of violence, filled with heartache
I flew into a rage, 'cos that's everything i know

I know 100 ways to be a good girl
100 ways, my willingness to please
I know 100 ways to be a good girl
Still i'm alone, i'm alone
I'm alone, i'm alone
I'm alone, i'm alon
I'm alone, i'm alone

Sheilded by unexpected fury
Frightened survivor in my world too shy to see
Softly i spoke, softly i'm dying
Crushed by your power, by my wilingness to bleed

I know 100 ways to be a good girl
100 ways, my willingness to please
I know 100 ways to be a good girl
Still i'm alone, i'm alone
I'm alone, i'm alone
I'm alone, i'm alone
I'm alone, i'm alone

Crucify me with isolation
Crucify me-whoa-inside my private hell

I know 100 ways to be a good girl
100 ways, my willingness to please
I know 100 ways to be a good girl
Still i'm alone, i'm alone
I'm alone, i'm alone
I'm alone, i'm alone
I'm alone, i'm alone

100 ways
100 ways
100 ways
100 ways

I know 100 ways to be a good girl
Because you wanted me
Because you wanted me
But i didn't want you

Crucify me

Tłumaczenie:

Spowodowałam większą wojne, tylko przez mówienie
Wpadasz we wściekłość, bo to wszystko co znasz
Dzieciństwo przemocy, wypełnione bólem serca
Wpadam we wściekłość, bo to wszystko co znam

Znam 100 sposobów by być grzeczną dziewczyną
100 sposobów, moja gotowość by prosić
Znam 100 sposobów by być grzeczną dziewczyną
Nadal jestem sama, jestem sama
Jestem sama, jestem sama
Jestem sama, jestem sama
Jestem sama, jestem sama

Ochroniona przed niespodziewaną furią
Przerażona ocalona w moim świecie zbyt nieśmiała by widzieć
Delikatnie mówię, delikatnie umieram
Zdruzgotana przez twoją moc, przez moją gotowość do krwawienia

Znam 100 sposobów by być grzeczną dziewczyną
100 sposobów, moja gotowość by prosić
Znam 100 sposobów by być grzeczną dziewczyną
Nadal jestem sama, jestem sama
Jestem sama, jestem sama
Jestem sama, jestem sama
Jestem sama, jestem sama

Ukrzyżuj mnie osamotnieniem
Ukrzyżuj mnie w środku mojego własnego piekła

Znam 100 sposobów by być grzeczną dziewczyną
100 sposobów, moja gotowość by prosić
Znam 100 sposobów by być grzeczną dziewczyną
Nadal jestem sama, jestem sama
Jestem sama, jestem sama
Jestem sama, jestem sama
Jestem sama, jestem sama

100 sposobów
100 sposobów
100 sposobów
100 sposobów

Znam 100 sposobów by być grzeczną dziewczyną
Ponieważ mnie chciałeś
Ponieważ mnie chciałeś
Ale ja nie chciałam ciebie [więc]

Ukrzyżuj mnie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence 100 Ways To Be A Good Girl:
  • Osiem razy pojawia się tekst I'm alone i'm alone po polsku.
  • Siedem razy pojawia się tekst I know 100 ways to be a good girl po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst 100 ways po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Skunk Anansie wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij