S, Skunk Anansie

Skunk Anansie - Charity po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

why do I sense, benevolence
you stand tall at my great expense
thick words of gratitude, what a price to pay
stuck in my throat, I sell every word I say

but I don't want your charity
twisting me round
I don't want your charity
keeping me down...

why does your world keep burying
gorging much deeper, than it's ever been
rubbing still harder, salt on my hurt
licking my burns while I grovel in your dirt

but I don't want your charity
twisting me round
I don't want your charity
keeping me down...

you pity me with your tasteless gestures
gratitude for kind
but your bludgeoned, intentioned objectives
are screwing with my mind, screwing with my mind

but I don't want your charity
twisting me round
I don't want your charity
keeping me down...

but I don't want your charity
twisting me round
I don't want your charity
keeping me down...

Tłumaczenie:

Dlaczego wyczuwam, łaskawość
Stoisz godnie na moich wielkich kosztach
Grube słowa wdzięczności, cóż za cena do zapłacenia
Utknęło w gardle, sprzedaję każde słowo które wypowiem

Ale nie chcę twojej dobroczynności
Skręca mnie wokół
Nie chcę twojej dobroczynności
Trzyma mnie w dole

Dlaczego twój świat się pogrzebuje
Upychasz jeszcze głębiej, niż kiedykolwiek był
Trzesz ciągle mocniej, sól na moim sercu
Liżesz moje oparzenia, kiedy czołgam się w twoim brudzie

Ale nie chcę twojej dobroczynności
Skręca mnie wokół
Nie chcę twojej dobroczynności
Trzyma mnie w dole

Współczujesz mi gestami bez smaku
Wdzięczna za uprzejmość
Ale twoje pobite intencje, cele
Oszukują mój umysł, oszukują mój umysł

Ale nie chcę twojej dobroczynności
Skręca mnie wokół
Nie chcę twojej dobroczynności
Trzyma mnie w dole

Ale nie chcę twojej dobroczynności
Skręca mnie wokół
Nie chcę twojej dobroczynności
Trzyma mnie w dole
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Charity:
  • Cztery razy pojawia się tekst twisting me round po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst I don't want your charity po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst but I don't want your charity po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Skunk Anansie wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij