S, Slipknot

Slipknot - Don't Get Close po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Somebody give me some light
And not punch in the dark
Somebody show me the end
And I try to push a start
I'm trying to figure out
A better way, a better answer
But I keep finding all the problems
I've been looking after

You can't wander through the world
With nothing but a smile
I'll take your tongue for words
And use it to instill denial

Don't get close
You don't know me
And you'll never know
Chivalry, will get you somewhere
Rivalry, will take you there

Don't get close
You don't know me
And you'll never know
Chivalry, will get you somewhere
Rivalry, will take you there

Maybe I should look away
Before I really miss
Maybe I should pick the time
Before I pick the place
I bet you all the things
That you emulate, you penalize
But I don't wanna go
Before you learn to finalize

Don't get close
You don't know me
And you'll never know
Chivalry, will get you somewhere
Rivalry, will take you there

Don't get close
You don't know me
And you'll never know
Chivalry, will get you somewhere
Rivalry

You assist the plot
My vision's overshot
I have the best confection
I was gone for all the lessons
Who coined these words I use
Stay out and be abused
I didn't want to be
The undeniable source of everything

Don't get close
Don't get close
Don't get close
Don't get close
Don't get close
You'd better stay away
Don't get close
You'd better stay away
Don't get close
You'd better stay away
Don't get close
You'd better stay away

Need change, watching all the conflicts
Constrict, push the fist in, squeeze it
I can not resist, claws and fist
Remember, remember
You take the rivalries
And never make much sense
I have the worst possession
What I want is so insensitive
Stay out and be abused
Cause this is so confused
I only want to be
Left alone, and rot away

Don't get close
Don't get close
Don't get close
Don't get close
Don't get close
You'd better stay away
Don't get close
You'd better stay away
Don't get close
You'd better stay away

Tłumaczenie:

Niech ktoś da mi trochę światła
I nie wpycha w ciemności
Niech ktoś pokaże mi koniec
A ja spróbuję rozpocząć
Staram się odkryć
Lepszą drogę, lepszą odpowiedź
Lecz wciąż znajduję kłopoty,
Którymi już się zająłem

Nie możesz wędrować przez świat
Z niczym oprócz uśmiechu
Zaczerpnę słów z twego języka
I użyję ich do wywołania sprzeciwu

Nie zbliżaj się
Nie znasz mnie
I nie poznasz nigdy
Rycerskość gdzieś cię zaprowadzi
Rywalizacja weźmie cię tam

Nie zbliżaj się
Nie znasz mnie
I nie poznasz nigdy
Rycerskość gdzieś cię zaprowadzi
Rywalizacja weźmie cię tam

Może muszę spojrzeć w tył
Zanim zacznę tęsknić
Może muszę wybrać czas
Zanim wybiorę miejsce
Zakładam, że karasz
Wszystko co naśladujesz
Ale nie chcę stąd odejść
Zanim nauczysz się, jak się kończy

Nie zbliżaj się
Nie znasz mnie
I nie poznasz nigdy
Rycerskość gdzieś cię zaprowadzi
Rywalizacja weźmie cię tam

Nie zbliżaj się
Nie znasz mnie
I nie poznasz nigdy
Rycerskość gdzieś cię zaprowadzi
Rywalizacja weźmie cię tam

Bierzesz udział w spisku
Moje wizje poszły za daleko
Mam najlepszą konfekcję
Nie było mnie na żadnej z lekcji
Kto ukuł słowa, których używam?
Trzymaj się z dala i pozwól się krzywdzić
Wcale nie chciałem być
Niezaprzeczalnym źródłem wszystkiego

Nie zbliżaj się
Nie zbliżaj się
Nie zbliżaj się
Nie zbliżaj się
Nie zbliżaj się
Lepiej trzymaj się z daleka
Nie zbliżaj się
Lepiej trzymaj się z daleka
Nie zbliżaj się
Lepiej trzymaj się z daleka
Nie zbliżaj się
Lepiej trzymaj się z daleka

Trzeba zmiany, oglądam wszystkie konflikty
Uciskam, wpycham pięść, zaciskam ją
Nie mogę się oprzeć pięściom i pazurom
Pamiętaj, pamiętaj
Podejmujesz rywalizację
Nigdy nie ma w tym sensu
Posiadam to, co najgorsze
To czego chcę, jest tak niewrażliwe
Trzymaj się z dala i bądź krzywdzony
Bo to wszystko jest takie pokręcone
A ja chcę jedynie
Być samotny i zgnić gdzieś daleko.

Nie zbliżaj się
Nie zbliżaj się
Nie zbliżaj się
Nie zbliżaj się
Nie zbliżaj się
Lepiej trzymaj się z daleka
Nie zbliżaj się
Lepiej trzymaj się z daleka
Nie zbliżaj się
Lepiej trzymaj się z daleka
Nie zbliżaj się
Lepiej trzymaj się z daleka
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Don't Get Close:
  • Dziewiętnaście razy pojawia się tekst Don't get close po polsku.
  • Siedem razy pojawia się tekst You'd better stay away po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst You don't know me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Slipknot wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij