S, Soko

Soko - Everybody Seeking For a Happiness po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Everybody's seeking for happiness
What do they wanna see?
Everybody's seeking for happiness
But what is it really?

You wanna live in a big house
You wanna a dog, you wanna car
You wanna lover for the life
You want money, you wanna shine

I know I shouldn't see all black
I know everything is not dark
I know that I should see the light
I should see through all that

If everything could be happiness
I'll be happier

If everything could be happiness
Just full of joy, just full of love
If everything could be happiness
I'll be happier

I would like the peace in the world
I want the sun to shine everyday
I just want to be loved by you
I want to travel everywhere
And have fun every single day

Tell me when is it gonna start
When is it gonna start

Tłumaczenie:

Wszyscy szukają szczęścia.
Co oni chcą zobaczyć?
Wszyscy szukają szczęścia.
Co to tak naprawdę jest?

Chcesz żyć w dużym domu,
Chcesz psa, chcesz samochód.
Chcesz miłości swojego życia.
Chcesz pieniędzy, chcesz błyszczeć.

Wiem, że nie powinnam być tak pesymistyczna,
Wiem, że nie wszystko jest takie okropne,
Wiem, że powinnam widzieć też te dobre rzeczy,
Wiem, że powinnam widzieć więcej...

Jeśli to wszystko mogłoby być szczęściem,
Byłabym szczęśliwsza.

Jeśli to wszystko mogłoby być szczęściem,
Pełnym radości i miłości,
Jeśli to wszystko mogłoby być szczęściem,
Byłabym szczęśliwsza.

Chciałabym pokoju na świecie
I żeby słońce świeciło każdego dnia.
Chcę być po prostu kochana przez ciebie,
Chcę podróżować wszędzie
I bawić się każdego dnia.

Powiedz mi, kiedy to się zacznie.
Kiedy to się zacznie?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Everybody Seeking For a Happiness:
  • Trzy razy pojawia się tekst If everything could be happiness po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I'll be happier po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Everybody's seeking for happiness po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Soko wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij