S, Soko

Soko - Temporary Mood Swings po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Temporary mood swings
Throwing tantrums is my best gift
Now let me show you my best fits
It's my best fits
It's my best fits
It's my best fits, it's mine

Temporary mood swings
Praying a prayer so I don't get old
Smiling a smile that I can't control
And I can't control
I can't control
I can't control, much more

Temporary mood swings
Now let me show you my expertise
I will perform just a little tease
I scream, I shout
O way too loud
I laugh, I dance
I pee my pants
I scream, I shout
Way too loud
I laugh, I dance, in such a trance

O temporary mood swings
I am a victim of my own desire
In hope that you like me better
I want to be good
I want to be good
I want to be good
Till you like me better
I want to be good
I want to be good
I want to be good
Till you like me better

Oh oh, it's only temporary, oh temporary.

Temporary people
Soon there will be nothing to remember
So let your heart grow o so tender
And be my best gift
Be my best gift
And be my best gift. Be mine.

Unconventional temperament
I am an antisocial mess
And I suffer from heavy stress
I'm antisocial, antisocial
And I want to be good

O temporary mood swings
I am a victim of my own desire
In hope that you like me better
I want to be good
I want to be good
I want to be good
Till you like me better
I want to be good
I want to be good
I want to be good
Till you like me better

Oh oh, it's only temporary, oh temporary

Tłumaczenie:

Tymczasowe wahania nastrojów
Wyrzucanie z siebie napadów złości to mój największy dar
Teraz pozwól mi pokazać, to co we mnie najlepsze
To co we mnie najlepsze
To co we mnie najlepsze
To co we mnie najlepsze, to jest tylko moje

Tymczasowe wahania nastrojów
Modlę się, więc starość mnie nie bierze
Uśmiecham się tak, że tracę nad tym kontrolę
I tracę kontrolę
Tracę kontrolę
Tracę kontrolę, coraz bardziej

Tymczasowe wahania nastrojów
Pozwól, że przedstawię Ci moją opinię
Zagram złośliwą tylko trochę
Krzyczę, drę się
Och, zdecydowanie zbyt głośno
śmieję się, tańczę
Sikam w majtki
Krzyczę, drę się
Zdecydowanie za głośno
Śmieję się, tańczę, w takim transie

Och, tymczasowe wahania nastrojów
Jestem ofiarą moich własnych pragnień
Z nadzieję, że polubisz mnie bardziej
Chcę być dobra
Chcę być dobra
Chcę być dobra
Aż polubisz mnie bardziej
Chcę być dobra
Chcę być dobra
Chcę być dobra
Aż polubisz mnie bardziej

Och, och, to tylko tymczasowe, och, tymczasowe

Tymczasowi ludzie
Wkrótce nie będzie co pamiętać
Pozwól więc urosnąć swemu sercu, och, tak wrażliwemu
I bądź mym największym darem
Bądź mym największym darem
I bądź mym największym darem, bądź mój

Niekonwencjonalne usposobienie
Jestem antyspołecznym chaosem
I cierpię z powodu zbyt dużego stresu
Jestem antyspołeczna, antyspołeczna
I chcę być dobra

Och, tymczasowe wahania nastrojów
Jestem ofiarą moich własnych pragnień
Z nadzieję, że polubisz mnie bardziej
Chcę być dobra
Chcę być dobra
Chcę być dobra
Aż polubisz mnie bardziej
Chcę być dobra
Chcę być dobra
Chcę być dobra
Aż polubisz mnie bardziej

Och, och, to tylko tymczasowe, och, tymczasowe
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Temporary Mood Swings:
  • Dwanaście razy pojawia się tekst I want to be good po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Till you like me better po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Temporary mood swings po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Soko wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij