S, Soko

Soko - Why Do You Treat Me Like You Do? po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Hey, hey, hey, why do you treat me like you do?
Hey, hey, hey, why do you treat me like you do?

There's just as many geese and they're flying down fast
As there are lies just pouring out of your mouth
Hey, hey, hey, why do you treat me like you do?

You say that you're young, boy, I guess that's your big excuse
But sometimes I get so low down, I wanna shout out, What's the use?

When you've been aloving someone else you don't try to hide
You can take me for a fool, then you take me for a ride
Hey, hey, hey, why do you treat me like you do?

Ah, you've seen my face, boy, with the tears all down my mouth
You came up and held my hand, boy, but you don't know what it's all about
I've seen you going out, and there's nothing I could say
I hung around your house 'till the very break of day
But you came alaughing down the bright highway
Why do you treat me like you do?

My morning. They're all empty now. My evening. They're just the same
Now maybe, I've been thinking wrong about you, boy
And you ain't really the one to blame
So keep on loving someone else, and don't you try to hide
You can take me for a fool if that keeps you satisfied
'Cause I ain't gonna be the one to ask you the reason
Why do you treat me like you do?

Tłumaczenie:

Hej, hej, hej, czemu traktujesz mnie w ten sposób?
Hej, hej, hej, czemu traktujesz mnie w ten sposób?

Jest tu tyle samo gęsi zlatujących szybko,
Ile kłamstw wylewających się z twoich ust,
Hej, hej, hej, czemu traktujesz mnie w ten sposób?

Mówisz,że jesteś młody,chłopcze,
Sadzę,że to twoja wymówka,
Ale czasem staczam się tak nisko,
Chcę krzyczeć: Jaki to ma sens?

Kiedy kogoś kochasz, nie kryjesz się z tym,
Możesz wziąć mnie za idiotkę, a potem wziąć na przejażdżkę
Hej, hej, hej, czemu traktujesz mnie w ten sposób?

Och, przecież widziałeś moją twarz, chłopcze,
Całą w łzach spływających wzdłuż moich ust,
Przyszedłeś i złapałeś mnie za rękę, chłopcze,
Ale nie wiesz,o nie rozumiesz o co w tym wszystkim chodzi,
Widziałam jak wychodziłeś z domu, nie mogłam nic zrobić,
Snułam się po Twoim domu aż do świtu,
A ty przychodziłeś cały roześmiany wczesnym rankiem,
Czemu traktujesz mnie w ten sposób?

Moje poranki. Są teraz puste,
Moje wieczory. One są takie same,
Z perspektywy czasu, może źle cię oceniałam, chłopcze,
I to nie ty jesteś winny
A więc kochaj sobie dalej kogoś innego,
I nie próbuj tego ukrywać.
Możesz uważać mnie za idiotkę,jeśli Cię to zadowoli,
Bo nie zamierzam tą która pyta o powód,
Dlaczego traktujesz mnie w ten sposób?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Why Do You Treat Me Like You Do?:
  • Cztery razy pojawia się tekst Hey hey hey why do you treat me like you do? po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Why do you treat me like you do? po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst My morning They're all empty now My evening They're just the same po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Soko wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij