S, Stanisław Sojka

Stanisław Sojka - Tolerancja (Na miły Bóg...) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Dlaczego nie mówimy o tym, co nas boli otwarcie?
Budować ściany wokół siebie - marna sztuka
Wrażliwe słowo, czuły dotyk wystarczą
Czasami tylko tego pragnę, tego szukam

Na miły Bóg,..
Życie nie tylko po to jest, by brać
Życie nie po to, by bezczynnie trwać
I aby żyć siebie samego trzeba dać

Problemy twoje, moje, nasze boje, polityka
A przecież każdy włos jak nasze lata policzony
Kto jest bez winy niechaj pierwszy rzuci kamień, niech rzuci
Daleko raj, gdy na człowieka się zamykam

Na miły Bóg,..
Życie nie tylko po to jest, by brać
Życie nie po to, by bezczynnie trwać
I aby żyć siebie samego trzeba dać

Na miły Bóg,..
Życie nie tylko po to jest, by brać
Życie nie po to, by bezczynnie trwać
I aby żyć siebie samego trzeba dać !!

Tłumaczenie:

Why do not we talk about what hurts us openly
Building walls around ourselves - a poor play
A tender word, a sensitive touch are enough
Sometimes I wish only that, I'm looking for it

For God's sake, life isn't just to take
Life is not in order to continue doing nothing
And in order to live you have to give yourself


Problems: yours, mine, our battles, politics
And yet, every hair is counted as our years
Who is without sin, let him cast the first stone, let him throw
Far is the paradise, when I shut myself off a man

For God's sake ...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Tolerancja (Na miły Bóg...):
  • Trzy razy pojawia się tekst Życie nie tylko po to jest by brać po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Na miły Bóg po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Życie nie po to by bezczynnie trwać po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Stanisław Sojka wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij