S, Stare Dobre Małżeństwo

Stare Dobre Małżeństwo - Nie Brookliński Most po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Rozdzierający
Jak tygrysa pazur
Antylopy plecy
Jest smutek człowieczy

Nie brookliński most
Ale przemienić
W jasny, nowy dzień
Najsmutniejszą noc-
To jest dopiero coś!

Przerażający
Jak ozdoba świata
Co w malignie bredzi
Jest obłęd człowieczy

Nie brookliński most
Lecz na drugą stronę
Głową przebić się
Przez obłędu los-
To jest dopiero coś!

Będziemy smucić się starannie !
Będziemy szaleć nienagannie !
Będziemy naprzód niesłychanie !
Ku polanie !

Tłumaczenie:

Tearing
As tiger's talon
Antelope's back
Is human sorrow

Not the Brooklyn Bridge
To turn,
Into bright, new day
The saddest night-
That's something!

Terrifying
As world's decoration,
That in fever raves
Is human lunacy

Not the Brooklyn Bridge,
But to the another side
To break with your head
Through the madness's fate-
That's something!

Will be saddening neatly!
We'll be reveling faultlessly!
We will forward unprecedentedly!
To the meadow!
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Nie Brookliński Most:
  • Dwa razy pojawia się tekst To jest dopiero coś! po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Nie brookliński most po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Głową przebić się po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Stare Dobre Małżeństwo wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij