S, Stevie Wonder

Stevie Wonder - I Believe po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Shattered dreams
worthless years

here am I enclosed
inside a hollow shell.
Life began then was done

now I stare into a cold and empty well.
The many sounds that reach our ears

the sights our eyes behold

will open up our merging hearts
and feed our empty souls.

I believe when I fall in love with you
it will be forever

I believe when I fall in love this time
it will be forever.

Without despair we will share
and the joys of caring
will not be replaced.
What has been must never end

and with the strength we have
won't be erased
when the truths of love
are planted firm
they won't be hard to find
and the words of love I spreak to you
will echo in my mind.

I believe when I fall in love with you
it will be forever

I believe when I fall in love this time
it will be forever ever
ever
ever
ever.

I believe when I fall in love with you
it will be forever ...

Tłumaczenie:

"Wierzę"

Roztrzaskane marzenia,
bezwartościowe lata.

Jestem tu, zamknięty
wewnątrz pustej skorupy.
Życie zaczęło się i dobiegło końca.

Teraz spoglądam w zimną i pustą studnię.
Wiele dźwięków dociera do naszych uszu,
wiele spojrzeń oglądają nasze oczy.

Czy otworzą się nasze łączące się serca
i nakarmią nasze puste dusze?

Wierzę, że gdy się w tobie zakocham,
to będzie na zawsze.

Wierzę, że gdy zakocham się tym razem,
to będzie na zawsze.

Bez rozpaczy będziemy się dzielić,
a radości z troszczenia się
będą niezastąpione,
to nie powinno się nigdy skończyć.

I dzięki sile, którą mamy
nie będą wymazane.
Kiedy prawdy miłości
są mocno posadzone,
nie będzie trudno ich znaleźć.
A słowa miłości, którymi do ciebie mówię,
będą odbijać się echem w moim umyśle.

Wierzę, że gdy się w tobie zakocham,
to będzie na zawsze.

Wierzę, że gdy zakocham się tym razem,
to będzie na zawsze
zawsze, zawsze, zawsze.

Wierzę, że gdy się w tobie zakocham,
to będzie na zawsze.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I Believe:
  • Trzy razy pojawia się tekst I believe when I fall in love with you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst it will be forever po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst ever po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Stevie Wonder wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij