S, Strachy na Lachy

Strachy na Lachy - Czarny chleb i czarna kawa po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Jedzie pociąg, złe wagony,
Do więzienia wiozą mnie.
Świat ma tylko cztery strony,
A w tym świecie nie ma mnie.

Gdy swe oczy otworzyłem
Wielki żal ogarnął mnie.
Po policzkach łzy spłynęły,
Zrozumiałem wtedy, że...

Czarny chleb i czarna kawa,
Opętani samotnością,
Myślą swą szukają szczęścia,
Które zwie się wolnością...

Czarny czarny chleb i czarna kawa,
Opętani samotnością,
Myślą swą szukają szczęścia,
Które zwie się wolnością...

Młodsza siostra zapytała:
"Mamo, gdzie braciszek mój?"
Brat Twój w ciemnej celi siedzi!
Odsiaduje wyrok swój.

Czarny czarny chleb i czarna kawa,
Opętani samotnością,
Myślą swą szukają szczęścia,
Które zwie się wolnością... /x2

Wtem do celi klawisz wpada,
I zaczyna więźnia bić.
Młody więzień na twarz pada,
Serce mu przestaje bić.

I nadejdzie chwila błoga
Śmierć zabierze oddech mój,
Moje ciało stąd wyniosą
A pod celą będą znów

Inny czarny chleb i czarna kawa,
Opętani samotnością,
Myślą swą szukają szczęścia,
Które zwie się wolnością...

Czarny chleb i czarna kawa,
Opętani samotnością,
Myślą swą szukają szczęścia,
Które zwie się wolnością...

Czarny czarny chleb i czarna kawa,
Opętani samotnością,
Myślą swą szukają szczęścia,
Które zwie się wolnością....

Tłumaczenie:

The train is riding.
Wrong wagons are taking me to the prison.
The world has only four sides
And I am not a part of this world..

When I opened my eyes
Great sorrow overcame me.
I could not hold back my tears
That was when I realized...

Black bread and black coffee,
Possessed by loneliness,
With thoughts they are looking for hapinness
Which is called freedom ...

Black black bread and black coffee,
Possessed by loneliness,
With thoughts they are looking for happiness,
Which is called freedom ...

Younger sister asked:
"Mom, where is my brother?"
Your brother is sitting in a dark cage!
He is doing his porridge

Black black bread and black coffee,
Possessed by loneliness,
With thoughts they are looking for happiness,
Whichis called freedom ... / x2

Suddenly the crew comes
He begins to hit the prisoner
The young prisoner prostrates himself
His heart stops to beat.

The blissful moment approaches
Death will take away my breath,
My body will be moved out
And under the cage will be again

Another black bread and black coffee,
Possessed by loneliness,
With thoughts they are looking for happiness,
Whichis called freedom ...

Black bread and black coffee,
Possessed by loneliness
With thoughts they are looking for happiness,
Which is called freedom ...

Black black bread and black coffee,
Possessed by loneliness,
With thoughts they are looking for happiness,
Which s called freedom ...

Black black bread and black coffee,
Possessed by loneliness,
With thoughts they are looking for happiness,
Which is called freedom ...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Czarny chleb i czarna kawa:
  • Sześć razy pojawia się tekst Opętani samotnością po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Myślą swą szukają szczęścia po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Które zwie się wolnością po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Strachy na Lachy wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij