S, Supertramp

Supertramp - Cannonball po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

You're tellin' lies, so don't you criticize
Yeah I got used, all messed up and abused
You let me down, with all your runnin' round
Still you pretend and try to call me friend

Don't say a word, I know just what I heard
Yeah you've been loose, you just go no excuse
Just feel my rage, why can't you come of age?
I felt it all, just like a cannonball

Then you got mad, you said that I'm all bad
So what's the use, you lied and thats the truth
You took the key and drove right out on me
I never knew, put all my trust in you

Ok thats it, I'm leaving now, I quit
I was unwise, so don't apologize
I paid the price, for taking your advice
I felt it all, just like a cannonball

You can say what you want all day
But I've never been so outraged
I'm washing my hands of you
How could you be so untrue
You know I can't stand no more
You know I can't stand no more

Tłumaczenie:

Okłamywałeś nas, więc nawet nie próbuj krytykować
Tak, zostałem wykorzystany, zraniony i znieważony
Zawiodłeś mnie, tym swoim nieustannym pośpiechem
A ty dalej udajesz i próbujesz nazywać mnie przyjacielem
Nic już nie mów, wiem co słyszałem
Tak, miałeś swobodę, i teraz nie masz już żadnych wymówek
Po prostu poczuj mój gniew, dlaczego nie potrafisz dorosnąć
Poczułem wszystko jak kulę armatnią
Potem się zezłościłeś, mówiąc, że to ja jestem tym złym
Więc, jaki jest tego sens, skłamałeś, taka jest prawda
Zabrałes klucze, i po prostu odjechałeś
Nigdy nie wiedziałem, całkowicie Tobie zaufałem,
Ok, dość tego, Idę stąd, odchodzę
Byłem nie mądry, więc nie przepraszaj
Zapłaciłem za przyjęcie Twojej rady,
Poczułem wszystko jak kulę armatnią
Możesz teraz mówic to co chcesz
Ale nigdy wcześniej nie byłem tak wściekły,
Umywam się od Ciebie,
Jak mogłeś być tak fałszywy
Dobrze wiesz, że dłużej tego nie zniosę
Dobrze wiesz, że dłużej tego nie zniosę
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Cannonball:
  • Dwa razy pojawia się tekst I felt it all just like a cannonball po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst You know I can't stand no more po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst I was unwise so don't apologize po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Supertramp wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij