T, Taio Cruz

Taio Cruz - Falling in Love po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

It must be love
Because we are too afraid to say
It must be love
And so we paint everything in gray

Let's not lose this chance
Hold onto my hands
Let's not waste this time

Ref.:
'Cause today is a great day
For falling in love
'Cause today is a great day
For falling in love
Falling in love

It must be hard to know
We'll never be the same
It must be hard to take
This honoured leap of faith

Let's not lose our way
Let's not wait to say
How we feel inside

Ref.:
'Cause today is a great day
For falling in love
'Cause today is a great day
For falling in love
Falling in love
Falling in love
Falling in love
Falling in love
'Cause today is a great day
For falling in love
Falling in love

When you're falling, falling
Just don't let it go
When you're falling, falling
Just don't let it go

Let's not lose this chance
Hold onto my hands
Let's not waste this time

Ref.:
'Cause today is a great day
For falling in love
'Cause today is a great day
For falling in love
Falling in love
Falling in love
Falling in love
Falling in love
'Cause today is a great day
For falling in love
Falling in love

Tłumaczenie:

To musi być miłość,
Ponieważ za bardzo boimy się powiedzieć
To musi być miłość
I tak malujemy wszystko w kolorze szarym

Nie straćmy tej szansy
Trzymając w ręce
Nie traćmy tego czasu

Ref.:

Bo dziś jest wielki dzień
Do zakochania
Bo dziś jest wielki dzień
Do zakochania
Zakochajmy się

To musi być trudne, wiem
My nigdy nie będziemy tacy sami
To musi być trudne do zniesienia
To zaszczyt, skok wiary

Nie traćmy naszej drogi
Nie czekajmy do powiedzenia
Jak czujemy się w środku

Ref.:
Bo dziś jest wielki dzień
Do zakochania
Bo dziś jest wielki dzień
Do zakochania
Zakochajmy się
Zakochajmy się
Zakochajmy się
Zakochajmy się
Bo dziś jest wielki dzień
Do zakochania
Zakochajmy się

Kiedy ty upadasz, upadasz
Po prostu nie pozwolę ci odejsć
Kiedy ty upadasz, upadasz
Po prostu nie pozwolę ci odejsć

Nie straćmy tej szansy
Trzymając w ręce
Nie traćmy tego czasu

Ref.:
Bo dziś jest wielki dzień
Do zakochania
Bo dziś jest wielki dzień
Do zakochania
Zakochajmy się
Zakochajmy się
Zakochajmy się
Zakochajmy się
Bo dziś jest wielki dzień
Do zakochania
Zakochajmy się
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Falling in Love:
  • Jedenaście razy pojawia się tekst Falling in love po polsku.
  • Osiem razy pojawia się tekst For falling in love po polsku.
  • Osiem razy pojawia się tekst 'Cause today is a great day po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Taio Cruz wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij