T, Tatu

Tatu - Chto Ne Hvatayet po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Что не хватает тебе
Что ты прижалась ко мне
Если бы на Луне
Было б чуть-чуть теплее

Что не хватает тебе
Что ты прилипла к стене
Если бы за окном
Было б чуть-чуть темнее

Ты не узнаешь, как меня зовут
Я не скажу тебе
Что не хватает
Что-то цепляет
Я не скажу тебе
Не надо...

Что превращает тебя
Не превращает меня
В маленькой комнате
Станет еще теснее
Что замерзает в тебе
Быстро растает во мне
Если бы ты смогла
Просто остаться здесь

Ты не узнаешь, как меня зовут
Я не скажу тебе
Что не хватает
Что-то цепляет
Я не скажу тебе
Не надо...

Времени нет и не будет
Крикнешь, я все забуду
Что б не случилось
Ночь зажигает огни
Не жалея давай
Ляжем с тобой под трамвай
И пусть все останется
Так, как и там на Луне...

Ты не узнаешь, как меня зовут
Я не скажу тебе
Что не хватает
Что-то цепляет
Я не скажу тебе
Не надо...

Tłumaczenie:

To nie wystarcza Tobie
Że mnie przytuliłaś
Jeśliby na księżycu
Było ciut ciut cieplej

To nie wystarcza Tobie
Że jesteś przyparta do ściany
Jeśliby za oknem
Było ciut ciut ciemniej

Ty nie dowiesz się jakie mam imię
Ja nie powiem Ci
Co nie wystarcza
Coś co uchwyci
Ja nie powiem Ci
Nie potrzeba…

Co zmienia Ciebie
Nie zmienia mnie
W maleńkim pokoju
Staje się jeszcze ciaśniej
Co zamarza w Tobie
Szybko kwitnie we mnie
Jeśli Ty byś mogła
Po prostu pozostać tutaj

Ty nie dowiesz się jakie mam imię
Ja nie powiem Ci
Co nie wystarcza
Coś co uchwyci
Ja nie powiem Ci
Nie potrzeba…

Czasu nie ma i nie będzie
Krzykniesz, a ja wszystko zapomnę
Co by się nie stało
Noc rozpala ognie
Nie żałuj
Położę się z Tobą pod tramwaj
I niech wszystko pozostanie
Tak jak i tam na księżycu

Ty nie dowiesz się jakie mam imię
Ja nie powiem Ci
Co nie wystarcza
Coś co uchwyci
Ja nie powiem Ci
Nie potrzeba…
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Chto Ne Hvatayet:
  • Sześć razy pojawia się tekst Я не скажу тебе po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Ты не узнаешь как меня зовут po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Не надо po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Tatu wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij