T, Taylor Swift

Taylor Swift - Teardrops On My Guitar po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Drew looks at me, I fake a smile so he won't see
I want and I'm needing everything that we should be
I'll bet she's beautiful, that girl he talks about
And she's got everything that I have to live without
Drew talks to me, I laugh cuz it's so damn funny
That I can't even see anyone when he's with me
He says he's so in love, he's finally got it right,
I wonder if he knows he's all I think about at night

He's the reason for the teardrops on my guitar
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
He's the song in the car I keep singing, don't know why I do

Drew walks by me, can he tell that I can't breathe?
And there he goes, so perfectly
The kind of flawless I wish I could be
She'd better hold him tight, give him all her love
Look in those beautiful eyes and know she's lucky cause

He's the reason for the teardrops on my guitar
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
He's the song in the car I keep singing, don't know why I do

So I'll drive home alone, as I turn out the light
I'll put his picture down and maybe
Get some sleep tonight

He's the reason for the teardrops on my guitar
The only one who's got enough for me to break my heart
He's the song in the car I keep singing don't know why I do
He's the time taken up, but there's never enough
And he's all that I need to fall into...

Drew looks at me, I fake a smile so he won't see.

Tłumaczenie:

Drew spogląda na mnie, udaję uśmiech, więc nie zorientuje się,
Że pragnę i potrzebuję wszystkiego czym powinniśmy być
Założę się, że jest piękna - dziewczyna o której mówi
I ma wszystko bez czego ja muszę żyć
Drew do mnie mówi, śmieję się, bo to jest cholernie zabawne,
Że nie widzę nikogo kiedy on jest ze mną
Mówi, że jest bardzo zakochany, pewnie się nie myli
A ja zastanawiam się czy wie, że jest jedyną rzeczą, o której myślę w nocy

On jest powodem łez spływających po mojej gitarze
Jest jedyną rzeczą, której sobie życzę, gdy widzę spadającą gwiazdę
Jest piosenką, którą ciągle śpiewam w swoim samochodzie, chociaż nie wiem dlaczego to robię

Drew przechodzi koło mnie, czy zauważy, że nie mogę oddychać?
I oto idzie - jest tak doskonały
Właśnie tak doskonała jak on chciałabym być
Niech lepiej trzyma go mocno, niech da mu całą swoją miłość,
Niech patrzy w jego piękne oczy wiedząc, że jest szczęściarą, bo

On jest powodem łez spływających po mojej gitarze.
Jest jedyną rzeczą, której sobie życzę, gdy widzę spadającą gwiazdę
Jest piosenką, którą ciągle śpiewam w swoim samochodzie, chociaż nie wiem dlaczego to robię

Więc pojadę do domu sama, a kiedy zgaszę światło,
Odłożę jego zdjęcie i może
Uda mi się dzisiaj zasnąć

On jest powodem łez spływających po mojej gitarze
On jeden wystarczy, by złamać moje serce
Jest piosenką, którą ciągle śpiewam w swoim samochodzie, chociaż nie wiem dlaczego to robię
To on pochłania mój czas, lecz nigdy nie mam tego za wiele
I tylko jego mi trzeba, by się zakochać

Drew na mnie patrzy, udaję uśmiech, więc nie zorientuje się
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Teardrops On My Guitar:
  • Trzy razy pojawia się tekst He's the reason for the teardrops on my guitar po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst He's the song in the car I keep singing don't know why I do po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst The only thing that keeps me wishing on a wishing star po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Taylor Swift wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij