T, The All-American Rejects

The All-American Rejects - Damn Girl po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

If you feel like runnin today
You know I'd understand
You don't but you long

It's easier to get away
When on the other hand
You know I'm not much better without you
I'm like your victim and all that you need is an alibi
Its one thing about you
I don't wanna make you cry

Damn girl
Dry your eyes
You stole my heart and then you kicked it aside
No girl you can't see
When he's inside you know there's no room for me

If you can take a chance
Find you that better man
A life seize from your quick disease
You're givin all my lovin away
Tell me to understand
Cuz you know
I'm not much better without you
Ill press your lips and I taste everyone that you've had tonight
Its one thing about you
I don't wanna taste tonight

Damn girl
Dry your eyes
You stole me heart and then you kicked it aside
No girl you can't see
When he's inside you know there's no room for me

And I used to think that I was all you would need
Nah nah nah
There you go again
Nah nah nah
Oooh you think that you could just push me around
Nah nah nah
Yeah there you go again
You lift me up and then you throw me back down

Damn girl
Dry your eyes
You stole my heart and then you kicked it aside
No girl you can't see
When he's inside you know there's no room for me

Damn girl
Dry your eyes
You stole me heart and then you kicked it aside
No girl you can't see
When he's inside you know there's no room for me
And I used to think that I was all you would need

If you feel like running today you know I'd understand

Tłumaczenie:

jeśli czujesz że chcesz dziś uciec
wiesz, że zrozumiem
nie zrobisz tego, ale masz ochotę

łatwiej jest uciec
kiedy z drugiej strony
ty wiesz, ja nie jestem lepszy bez ciebie
jestem jak twoja ofiara i wszystko czego potrzebujesz to alibi
jest jedna rzecz która ciebie dotyczy
nie chce doprowadzać cię dziś w nocy do płaczu

cholera dziewczyno!
wysusz swoje oczy
ukradłaś moje serce a potem wykopałaś na bok
nie dziewczyno, ty nie możesz tego zobaczyć
kiedy on jest w tobie, wiem że nie ma miejsca dla mnie

jeśli skorzystałabyś z szansy
znalezienia ci lepszego faceta
życie przejeła twoja szybka choroba
oddajesz moją miłość gdzieś daleko
powiedz mi, żebym zrozumiał
ponieważ wiesz
nie jestem lepszy bez ciebie
dotykam twoich ust i smakuje każdego którego miałaś dziś w nocy
jest jedna rzecz która cię dotyczy
nie chce doprowadzać cię dziś w nocy do płaczu

cholera dziewczyno!
wysusz swoje oczy
ukradłaś moje serce a potem wykopałaś na bok
nie dziewczyno, ty nie możesz tego zobaczyć
kiedy on jest w tobie, wiem że nie ma miejsca dla mnie

i myślałem że byłem wszystkim czego będziesz potrzebować
nah nah nah
i znowu się pojawiasz
nah nah nah
myślisz że możesz po prostu popycać mnie na około
nah nah nah
i znowu się pojawiasz
podnosisz mnie w góre i znów wyrzucasz w dół


cholera dziewczyno!
wysusz swoje oczy
ukradłaś moje serce a potem wykopałaś na bok
nie dziewczyno, ty nie możesz tego zobaczyć
kiedy on jest w tobie, wiem że nie ma miejsca dla mnie

jeśli czujesz że chcesz dziś uciec, wiesz że zrozumiem

Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Damn Girl:
  • Cztery razy pojawia się tekst Dry your eyes po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Damn girl po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst No girl you can't see po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The All-American Rejects wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij