Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

T, The Analogs

The Analogs - Moje życie, moja droga po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Całe noce w barze aż po blady świt,
Mała daj mi spokój ja tak lubię żyć!
Myślisz o przyszłości to nie zbliżaj się,
Nic mnie nie obchodzi jutrzejszy dzień!

Ref.:
Moje życie moja droga, mój wybór, moja krew,
Nikt nie będzie mną kierował aż po sama śmierć!
Mój ból i cierpienie moja rozkosz moje łzy,
Kim w ogóle jesteś by mówić mi jak żyć!

Zmierzam wprost do piekła, wprost do jego bram,
Smak każdej trucizny doskonale znam.
Mam tatuaże od szyi aż do pięt,
Nie podoba Ci się - to pierdol się!

Ref.:
Moje życie moja droga, mój wybór, moja krew,
Nikt nie będzie mną kierował aż po sama śmierć!
Mój ból i cierpienie moja rozkosz moje łzy,
Kim w ogóle jesteś by mówić mi jak żyć!

Nie szukam przyjaźni, ani zrozumienia,
Żyje jak wyrzutek, margines społeczeństwa.
Wstaje w południe i zastanawiam się,
Jak mam zmarnować kolejny dzień!

Ref.:
Moje życie moja droga, mój wybór, moja krew,
Nikt nie będzie mną kierował aż po sama śmierć!
Mój ból i cierpienie moja rozkosz moje łzy,
Kim w ogóle jesteś by mówić mi jak żyć!

Tłumaczenie:

All nights in bars until the very dawn
Baby, give me a break I like living this way!
You think about the future so don't come any closer
I don't care about tomorrow at all!

My life, my way, my choice, my blood
Nobody will be directing me untill the very death
My pain and suffering my pleasure my tears
Who are you anyway to tell me how to live!

I'm heading right to hell, right to its gates
The taste of every posion is well-known to me
I've got tatoos from my neck to heels
You don't like it - then fuck off

My life, my way, my choice, my blood
Nobody will be directing me untill the very death
My pain and suffering my pleasure my tears
Who are you anyway to tell me how to live!

I'm not seeking friendship nor understanding
I live like a deviant, margin of society
I wake up in the afternoon and wonder
how to waste another day

My life, my way, my choice, my blood
Nobody will be directing me untill the very death
My pain and suffering my pleasure my tears
Who are you anyway to tell me how to live!
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Moje życie, moja droga:
  • Trzy razy pojawia się tekst Moje życie moja droga mój wybór moja krew po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Nikt nie będzie mną kierował aż po sama śmierć! po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Mój ból i cierpienie moja rozkosz moje łzy po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Analogs wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij