T, The Bangles

The Bangles - Eternal flame po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?

I believe it's meant to be, darling
Watch you when you are sleeping, you belong with me
Do you feel the same, am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame?

Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely, and then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling

Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely, and then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling

Close your eyes and give me your hand
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame?

(Close your eyes and give me your hand, darling
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame?)

(Close your eyes and give me your hand, darling
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame?)

(Close your eyes and give me your hand, darling
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame?)

Tłumaczenie:

Skarbie zamknij oczy i podaj mi dłoń
Czujesz jak bije moje serce, rozumiesz?
Czy czujesz to samo, a może jedynie śnię?
Może to płonie wieczny płomień?

Kochanie, wierzę, że jest nam to pisane
Obserwuję cię, kiedy śpisz, należysz do mnie
Czy czujesz to samo, a może jedynie śnię?
Może to płonie wieczny płomień?

Wypowiedz me imię, słońce lśni w deszczu
Cały świat jest taki samotny, wtedy przychodzisz ty
Koisz cały ból, nie chcę stracić tego uczucia

Wypowiedz me imię, słońce lśni w deszczu
Cały świat jest taki samotny, wtedy przychodzisz ty
Koisz cały ból, nie chcę stracić tego uczucia

Zamknij oczy i podaj mi dłoń
Czujesz jak bije moje serce, rozumiesz?
Czy czujesz to samo, a może jedynie śnię?
Może to płonie wieczny płomień?

(Skarbie zamknij oczy i podaj mi dłoń
Czujesz jak bije moje serce, rozumiesz?
Czy czujesz to samo, a może jedynie śnię?
Może to płonie wieczny płomień?)

(Skarbie zamknij oczy i podaj mi dłoń
Czujesz jak bije moje serce, rozumiesz?
Czy czujesz to samo, a może jedynie śnię?
Może to płonie wieczny płomień?)

(Skarbie zamknij oczy i podaj mi dłoń
Czujesz jak bije moje serce, rozumiesz?
Czy czujesz to samo, a może jedynie śnię?
Może to płonie wieczny płomień?)
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Eternal flame:
  • Pięć razy pojawia się tekst Do you feel my heart beating do you understand? po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Do you feel the same am I only dreaming po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Or is this burning an eternal flame?) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy The Bangles wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij